ЕККЛЕСИАСТА КНИГА библейская книга; в христ. традиции входит в число учительных книг; в иудейском каноне - в разд. «Писания» (агиографы)

ЕЛАНСКАЯ Алла Ивановна (1926 - 2005), коптолог, специалист в области грамматики копт. языка, издатель копт. текстов

ЕПИФАНИЙ (Славинецкий; † 1675), иером., филолог, богослов, один из ведущих деятелей книжной справы никоновской

ЕРНШТЕДТ Петр Викторович (1890 - 1966), российский коптолог, занимавшийся в основном изучением грамматики и лексики копт. языка, папирологией, изданием копт. текстов

ЕФРЕМ СИРИН (ок. 306-373), богослов, поэт, самый известный из сирийских отцов Церкви, прп. (пам. 28 янв.; католич.- 9 июня; Сиро-яковитской Церкви - суббота 5-й седмицы поста, 28 янв., 19 февр.; в Маронитской - 27 янв.; в Церкви Востока - пятница 5-й седмицы по Богоявлении (пам. сир. Учителей))

Ж буква всех алфавитов, основанных на кириллице

ЖУЗЕ Пантелеймон Крестович (1870 - 1942), историк, исламовед, миссионер

ЖУКОВСКАЯ Лидия Петровна (1920 - 1994), палеограф, лингвист, исследовательница церковнослав. памятников, член бюро Археографической комиссии АН СССР

ЗАЙОНЧКОВСКИЙ Николай Чеславович [псевдоним Николай Нахимов] (1859 - 1920), церковный деятель, переводчик богослужебных текстов

«ЗОГРАФСКИЕ ЛИСТКИ» 2 пергаменных листа XI в., один из древнейших памятников кириллической письменности

И буква почти всех алфавитов, основанных на кириллице

ИСТРИН Василий Михайлович (1865-1937), российский филолог, лингвист, историк древнерус., древнеслав. и визант. лит-ры

Й буква большинства слав. кириллических алфавитов - см. в ст. «И»

КАТАНОВ Николай Федорович (1862-1922), миссионер, ученый-тюрколог, языковед, этнограф

КИРИЛЛИЦА одна из двух славянских азбук

КОДОВ Христо Николов (15.08. 1901 - 17.07.1982), болг. филолог-медиевист, историк болг. языка и лит-ры, археограф и палеограф

КОНСТАНТИН КОСТЕНЕЧСКИЙ (Костенечкий, Костенецкий, Костенческий; Константин Философ) (1380-1390 - после 1431), серб. книжник болг. происхождения, переводчик, дипломат

КОПТСКИЙ ЯЗЫК последняя стадия развития египетского языка, который образует самостоятельную группу внутри семито-хамитской (афразийской) языковой семьи

Л буква всех алфавитов, основанных на кириллице

ЛАЙТФУТ Джон (1602 - 1675), англ. библеист и гебраист

ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК принадлежит к латино-фалискской подгруппе италийской италийской группы индоевроп. семьи языков

ЛЕММ Оскар (Леберехт) Эдуардович (1856 - 1918), египтолог, основатель отечественной коптологии

ЛИСТКИ УНДОЛЬСКОГО памятник старослав. языка

МААЛУЛА сел. в Центр. Сирии, христианский культовый центр и один последних очагов бытования арамейского языка

МАКЕДОНСКИЙ КИРИЛЛИЧЕСКИЙ ЛИСТ (Лист Гильфердинга), памятник старослав. языка

МАРАН-АФА см. в ст. Арамейский язык

МЕСРОП МАШТОЦ (361 или 362 - 440), св. Армянской Апостольской Церкви (ААЦ) (пам. арм. 17 февр.), архим., богослов, создатель арм. алфавита, основатель школы арм. лит-ры и лит. языка, проповедник, переводчик Свящ. Писания, общественный деятель, автор церковных песнопений

Н буква всех алфавитов, основанных на кириллице

НУСХУРИ один из видов груз. письма, т. н. угловатое письмо, церковное письмо, скоропись, курсив

O буква всех алфавитов, основанных на кириллице

О ВОСЬМИ ЧАСТЯХ СЛОВА грамматический трактат, восходящий, вероятно, к XIV в.

ОБОЛЕНСКИЙ Дмитрий Дмитриевич (1918-2001), британский славист и византинист русского происхождения, иностранный член РАН (с 1994); подданный Великобритании с 1948 г.

ОРБЕЛЬСКАЯ ТРИОДЬ среднеболгарская пергаменная рукопись 2-й пол. (кон.?) XIII в., памятник болг. извода церковнослав. языка, древнейшей слав. гимнографии, западноболг. муз. и художественной культуры

ОХРИДСКИЕ ГЛАГОЛИЧЕСКИЕ ЛИСТКИ (Оннб, 1/2 532), памятник старославянского языка XI в., 2 неполных обветшавших пергаменных листа, написанные глаголицей

ОХРИДСКИЙ АПОСТОЛ краткий апостол-апракос (Ргб. Григор. № 13 / М. 1695), созданный в 1225-1227 гг., важнейший памятник Охридской книжной школы

П буква всех алфавитов, основанных на кириллице