ВАТОПЕДСКАЯ ГРАМОТА
[болг. Ватопедска грамота] (апр. 1230), древнейший из сохранившихся болг. хрисовулов. После битвы при Клокотнице (9 марта 1230) и расширения Болгарского царства царь Иоанн Асень II посетил Афон и одарил мон-ри землями и различными привилегиями. Согласно В. г. мон-рь Ватопед получил в неотменяемую, пока «живет царство», собственность с. Семалто в Серрской обл. и ряд налоговых льгот. В. г. написана на листе бомбицины средним уставом с элементами скорописи, подпись болг. царя выполнена киноварью. Текст занимает 28 строк. В грамоте упомянут игум. мон-ря Досифей. Хранится в б-ке Ватопедского мон-ря.
Лит.:
Ласкарис М. Ватопедската грамота на цар Иван Асен II. София, 1930;
Иванов Й. Български старини из Македония. София, 1931;
Андреев М. Ватопедската грамота. София, 1965;
Νιχωρίτης Κ. Τό σλαβικό ἀρχεῖο // ῾Ιερὰ Μεγίστη Μονὴ Βατοπαιδίου. Παράδοση, ἱστορία, τέχνη. ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος, 1996. T. 2. Σ. 633.
Хр. Темелски
Ватопед, во имя Благовещения Пресвятой Богородицы общежительный мужской монастырь на Афоне
Ватопедская грамота (апр. 1230), древнейший из сохранившихся болгарских хрисовулов
Хрисовулы
Рукописи болгарские
БИТОЛЬСКАЯ ТРИОДЬ болгарская рукопись XIII в.
ВАТОПЕД во имя Благовещения Пресв. Богородицы общежительный муж. мон-рь на Афоне
ВРАЧАНСКОЕ ЕВАНГЕЛИЕ краткий апракос, 1-й пол. (нач.?) XIV в.; памятник болг. книгописания, книжной иллюминации и русско-болг. культурных связей
ГЕННАДИЙ (XV в.), прп., Ватопедский (пам. в Соборе Афонских преподобных; пам. греч. 17 нояб.)
«ДАМАСКИН» рукописные сборники житийного и поучительного характера
ДОБРЕЙШЕВО ЕВАНГЕЛИЕ [Евангелие попа Добрейша], тетр, памятник болг. языка, книгописания и изобразительного искусства ХIII в.
ДОБРИАН МНОГОГРЕШНЫЙ (XIII в.), болг. книгописец-каллиграф
ДОБРОМИРОВО ЕВАНГЕЛИЕ (нач. (?) XII в.), тетр среднеболгарского извода, один из древнейших кириллических списков этого типа книги