РАЛЬФС

[Нем. Rahlfs] Альфред (29.05.1865, Линден (ныне в черте Ганновера, Германия) - 8.04.1935, Гёттинген, там же), нем. лютеран. теолог и библеист, один из представителей Истории религий школы, исследователь текста Септуагинты. Учился в ун-те г. Галле и в Гёттингенском ун-те (1883-1885), в Гёттингене (1885-1886) изучал теологические дисциплины, философию и востоковедение (Schäfer. 2016. S. 8-9), ученик П. А. де Лагарда. Докторскую диссертацию в 1887 г. защитил в Гёттингене. Здесь же, в Гёттингенском ун-те, был преподавателем: приват-доцент (с 1891), экстраординарный (1901-1914), ординарный профессор по ВЗ (с 1919). В 1933 г. вышел в отставку. С 1918 г. член Гёттингенской АН.

Под влиянием Лагарда начал составлять критическое издание текста LXX с целью реконструировать его первоначальный вариант. Для этого в 1907 г. вместе с рядом известных нем. специалистов по ВЗ основал «Гёттингенский проект по Септуагинте» (Göttinger Septuaginta-Unternehmen) при Гёттингенской и Берлинской академиях наук и искусств. Под руководством Р. работала международная комиссия, со стороны РПЦ в ее работе принял участие И. Е. Евсеев. В рамках проекта (с 1908 по 1934) собрано множество копий рукописей и сформулированы принципы издания. Еще при жизни Р. вышли первые 3 тома «Исследований по Септуагинте» (Psalmi cum Odis, Ruth, Genesis). (О значении этого издания для реконструкции истории текста и о роли результатов исследований Р. см. в ст. Септуагинта.) После смерти Р. издано еще 20 томов. Система обозначений собранных копий рукописей LXX известна под названием «нумерация Ральфса», она получила международное признание.