Добро пожаловать в один из самых полных сводов знаний по Православию и истории религии
Энциклопедия издается по благословению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II
и по благословению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла

Как приобрести тома "Православной энциклопедии"

СОФИИ СВЯТОЙ СОБОР В КИЕВЕ
65, С. 154-172 опубликовано: 29 июня 2026г. 


СОФИИ СВЯТОЙ СОБОР В КИЕВЕ

древний кафедральный собор города и Русской митрополии, старейший сохранившийся храм Др. Руси.

История

Собор Св. Софии в Киеве. Вид с юго-востока. Ок. 1030–1037 гг. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
Собор Св. Софии в Киеве. Вид с юго-востока. Ок. 1030–1037 гг. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков

Собор Св. Софии в Киеве. Вид с юго-востока. Ок. 1030–1037 гг. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
Вопрос о дате постройки и украшения С. с. был предметом дискуссии на протяжении всего ХХ в. В нач. XXI в. дискуссия возобновилась после попытки Н. Н. Никитенко и др. датировать храм и его декорацию временем равноап. кн. Владимира (Василия) Святославича (Никитенко. 1987; Она же. 2008; Она же. 2014; Никитенко, Корниенко. 2012), однако подавляющее большинство исследователей не приняли эту датировку (Заснування Софiйського собору в Києвi. 2010; Первые каменные храмы Др. Руси. 2012). Тем не менее и в период почти 40-летнего княжения блгв. кн. Ярослава (Георгия) Владимировича Мудрого (1016-1054) и даже после предлагались разные даты возведения и украшения С. с., прежде всего из-за расходящихся данных письменных источников.

Закладка, завершение и освящение

В основе распространенных гипотез о времени основания С. с. лежит противоречивая летописная традиция, согласно которой собор мог быть заложен в 1017 или 1037 г. Новгородская первая летопись (НПЛ) старшего и младшего изводов относит закладку к 6525 (1017) г. («Ярославъ иде къ Берестию. И заложена бысть святая София Кыевѣ» - ПСРЛ. Т. 3. С. 180). Эту раннюю датировку существующего ныне здания собора принимают ряд исследователей (обзор см.: Poppe. 1981. P. 16, 19). Напр., Г. Н. Логвин видел подтверждение этой версии в граффито из придела вмч. Георгия в С. с. (Логвин. 2001. С. 28), к-рое С. А. Высоцкий прочитал как «sфм, ïд» и расшифровал как «6540 (т. е. 1031/32) [год], 14 [индикт]» (Висоцький. 1975. С. 179-180). Надпись была прочитана Высоцким ошибочно (включая последний знак): это обычное древнерус. написание чисел с помощью союза «и» - «sфм ï а», т. е. 6541 год от сотворения мира - 1032/33 г. по визант. летосчислению или 1033/34-й по мартовскому (Виноградов, Михеев. 2010; Михеев. 2012. С. 234-237; Корнiєнко. 2009-2020. Т. 1. С. 14. Табл. III. 2). В любом случае это граффито свидетельствует о существовании собора до 1037 г. Остальные слав. граффити С. с., привлекавшиеся для обоснования ранней датировки каменного здания собора, релевантных дат не содержат (см.: Виноградов, Михеев. 2012).

Закладка новых стен Киева, Золотых ворот и собора Cв. Софии. Миниатюра из Радзивиловской летописи. Кон XV в. (БАН. 34.5.30. Л. 197)
Закладка новых стен Киева, Золотых ворот и собора Cв. Софии. Миниатюра из Радзивиловской летописи. Кон XV в. (БАН. 34.5.30. Л. 197)

Закладка новых стен Киева, Золотых ворот и собора Cв. Софии. Миниатюра из Радзивиловской летописи. Кон XV в. (БАН. 34.5.30. Л. 197)
Свидетельство НПЛ, вероятно, отражает закладку более раннего собора, к-рый, согласно еп. Титмару из Мерзебурга (Хроника 8. 32), сгорел в 1017 г. в ходе междоусобиц после смерти равноап. кн. Владимира Святославича, но к лету следующего года уже был отстроен заново. Вероятно, эта постройка, возведенная еще при равноап. Владимире, была деревянной (Poppe. 1981. P. 27-29). В тексте «Повести временных лет» (ПВЛ) под тем же годом (но без указания посвящения храма) на месте, где «заложена бысть», стоит «погорѣ», что, однако, не отменяет возможности восстановления С. с. к следующему году (ПСРЛ. Т. 1. С. 142; Т. 2. С. 130; см.: Назаренко А. В. Новый труд известного слависта: К выходу в свет нем. пер. Повести временных лет Л. Мюллера // Славяноведение. М., 2002. № 2. С. 132; Михеев. 2012. С. 232-233).

ПВЛ относит закладку С. с. к 6545 (1037) г.: «Заложи Ярославъ городъ великый Кыевъ, у него же града врата суть Златая; заложи же и церковь святыя Софья, Премудрость Божию, митрополью» (ПСРЛ. Т. 1. С. 151; Т. 2. С. 139; от этой статьи полностью зависит «Сказание об освящении Св. Софии Киевской» в Прологе, см.: Лосева О. В. Жития рус. святых в составе древнерус. Прологов XII - 1-й трети XV вв. М., 2009. С. 179-180). Общепризнано, что статья 6545 г. имеет сводный и ретроспективный характер, включая все постройки блгв. кн. Ярослава в Киеве (см.: Логвин. 2001. С. 26-27; Михеев. 2012. С. 233). Однако 1037 г. рассматривается как дата закладки существующего здания С. с. большинством авторитетных историков и искусствоведов, к-рые считают, что он был завершен в более позднее время (см.: Лазарев. 1960. С. 57; Poppe. 1981; Комеч. 2007. С. 146-148. Примеч. 129; Попова, Сарабьянов. 2017. С. 27). В пользу этого привлекалось и сообщение ПВЛ под 6544 (1036) г. о приходе русского и печенежского войск «на мѣсто. идеже стоить нъэнѣ святая Соѳья. митрополья Русьская. бѣ бо тогда поле внѣ града» (ПСРЛ. Т. 1. С. 151; Т. 2. С. 138). Но данных сведений нет в др. древнейших летописях, т. е. они принадлежат летописцу кон. XI - нач. XII в., а сама эта битва имела место в 1017 г. (ПСРЛ. Т. 42. С. 61; см.: Poppe. 1981. С. 19-23).

Те же сведения о закладке С. с. в 1037 г., но в упрощенном виде приводятся в НПЛ старшего извода: «Заложи Ярославъ город Кыевъ, и церковь святыя София» (ПСРЛ. Т. 3. С. 16). Эти данные вступают в противоречие с предыдущим указанием НПЛ на закладку собора в 1017 г. Ту же форму данное известие имеет и во всех списках летописи младшего извода (а также в летописях Новгородско-Софийской группы), кроме Комиссионного, где оно оканчивается иначе: «Заложи Ярославъ город Кыевъ, и церковь святыя Софѣя сверши» (ПСРЛ. Т. 3. С. 180).

Идентичная информация находится в 1-й выборке Новгородской Карамзинской летописи, часть статей к-рой отражает древнее летописание (XI в.) (см.: Михеев С. М. Две редакции Начального свода в новгородских летописях XII и XV вв.: К истории текста начальной летописи // НИС. 2020. Вып. 19(29). С. 168-217), а также в Новгородской IV летописи и в Новгородской летописи по списку Дубровского: «Съвершен бысть градъ Киев, у него же суть врата Златая. В то же лѣто священа бысть святаа Софиа в Киевѣ» (ПСРЛ. Т. 42. С. 64) (в нек-рых др. летописях Новгородско-Софийской группы оно переработано). Текст известия здесь пространнее, чем в НПЛ, и совпадает в нек-рых деталях со статьей ПВЛ, так что может быть источником как статьи ПВЛ и НПЛ, так и Комиссионного списка НПЛ. При такой филиации известий С. с. оказывается не заложенным, а освященным в 1037 г.

Именно на завершение С. с. к 1037 г. указывает и греч. граффито на фреске в юж. лестничной башне собора: K(ύρι)ε βωήθη τῶν [δ]οῦλον τοῦ θ(εο)ῦ Γρηγωρὴ [ό]ρφαν(όν). ςφμζ᾿ («Господи, помоги рабу Божьему Григорию сироте. 6547 [год]») (Евдокимова. 2008. С. 493-494. № 51), которое относится к сент. 1038 - авг. 1039 г. и свидетельствует, что к этому моменту храм был уже расписан даже в самых отдаленных своих частях. Это подтверждает и упомянутое граффито из придела вмч. Георгия (1032/33 или 1033/34): имеющие огромную площадь фрески собора должны были выполняться в течение не менее чем 4-5 сезонов (Логвин. 1974), так что не позднее 1033/34 г. работы по росписи придела вмч. Георгия, начатой одной из первых, были уже завершены.

Совокупность письменных источников свидетельствует о том, что завершение строительства и росписи С. с. и последующее освящение имели место именно в 1037 г., а начало росписи - не позднее 1033/34 г. Следов., блгв. кн. Ярослав заложил нынешнее здание С. с. еще ок. 1030 г. (т. е. примерно за неск. лет до того, как его брат кн. Мстислав - ц. Спаса в Чернигове, к-рая в 1036 была возведена примерно на 3-4 м (ПСРЛ. Т. 1. С. 147, 150; Т. 2. С. 134, 138)).

Новое освящение митр. Ефремом

упоминается в месяцеслове Мстиславова Евангелия нач. XII в. (до 1117): «Въ тъж дѣнь священие святыя Софиѣ иже есть в Киевѣ градѣ. Священа Ефремъмь митрополитъмь» (Апракос Мстислава Великого. 1983. С. 234). Это освящение не может быть тождественно освящению 1037 г., т. к. единственный известный Киевский митр. Ефрем упомянут под 1055 г. и не мог править в 1037 г., потому что оказался на кафедре после свт. Илариона, поставленного в 1051 г. (Виноградов А. Ю. О хронологии рус. митрополитов XI в.: По поводу новой гипотезы А. П. Толочко // Slovene. М., 2019. Т. 8. № 1. С. 477-485). Существование же другого митр. Ефрема в 1037 г. маловероятно, ибо в 1039 г. Киевским иерархом был Феопемпт, заново освятивший Десятинную ц. (ПСРЛ. Т. 1. С. 153; Т. 2. С. 141).

К. И. Невоструев, первым обративший внимание на это известие, отождествил этого Ефрема с митрополитом Переяславским кон. XI в. (Билярский П. С. Состав и месяцеслов Мстиславова списка Евангелия: Извлеч. из соч. проф. К. И. Невоструева // ИОРЯС. 1861. Т. 10. Вып. 2. С. 118), что было поддержано позднее другими (напр.: Каргер. 1961. С. 103-104; Назаренко А. В. Др. Русь и славяне: Ист.-филол. исслед. М., 2009. С. 263. Примеч. 56). Однако такая гипотеза не может объяснить ни освящение кафедрального собора Киевской митрополии Переяславским иерархом, ни причину нового освящения (предполагаемое Невоструевым освящение придела не могло называться освящением Св. Софии).

М. Д. Присёлков и др. отождествляли Ефрема записи с Ефремом, митр. Киевским (Присёлков М. Д. Очерки по церк.-полит. истории Киевской Руси X-XII вв. СПб., 1913. С. 121; Сычев Н. П. Древнейший фрагмент рус.-визант. живописи // SK. 1928. Т. 2. С. 102-103), к-рый мог править до 1072 г., когда митрополитом был уже Георгий. Освящение С. с. они связывали именно с воскресным днем, к-рый в промежутке между 1051 и 1072 гг. приходился на 4 нояб. только в 1061 и 1067 гг. В. Н. Лазарев связывал это освящение 1061 или 1067 г. с завершением росписи приделов. Однако освящение церкви в домонг. Руси совершалось в любой день недели (см.: Виноградов А. Ю. День освящения храма в традиции Вост. Церкви (IV-XIII вв.) // СВ. 2012. Т. 73. № 1/2. С. 154-177), следов., ошибочны также гипотезы о «воскресном» освящении С. с.- 11 мая 1046 г. (см.: Лазарев. 1960. С. 56), 4 нояб. 1039 г. (Михеев. 2012. С. 239) и 4 нояб. 1089 г. (Назаренко А. В. Др. Русь и славяне. М., 2009. С. 263. Примеч. 56).

Дату освящения С. с. митр. Ефремом позволило уточнить перечтение А. А. Гиппиусом граффито № 3541 из С. с.: «[Въ] лѣто sфξ свяще[н]а святая С[о]ф[и]я Е[фрем]омъ ми[т]р[опо]литъмъ… но[я]бря в д» (Гиппиус А. А. К прочтению надписи № 1541 Софии Киевской // Вост. Европа в древности и средневековье: XXVIII Чт. пам. В. Т. Пашуто М., 2016. С. 79-81). Эта документальная запись позволяет четко датировать новое освящение С. с. митр. Ефремом 4 нояб. 1052 г. Тот же год освящения собора, только с искажением сотен (6460 вместо 6560), содержится в месяцеслове Псковского Апостола 1307 г. (ГИМ. Син. 722. Л. 166) под 11 мая, запись не встречается в др. месяцесловах (Лосева О. В. Рус. месяцесловы XI-XIV вв. М., 2001. С. 337) и, возможно, заменила здесь более распространенную память освящения Царьграда.

Собор Св. Софии. Макет-реконструкция (Национальный заповедник «София Киевская»)
Собор Св. Софии. Макет-реконструкция (Национальный заповедник «София Киевская»)

Собор Св. Софии. Макет-реконструкция (Национальный заповедник «София Киевская»)
Дата 4 нояб. 1052 г. указывает на новое освящение С. с. митрополитом-греком Ефремом после крайне краткого правления митр. свт. Илариона, к-рый был поставлен не ранее авг. 1051 г. и от к-рого блгв. кн. Ярославу пришлось отказаться, по всей видимости из-за непризнания митрополита К-полем. А. Поппе, критикуя гипотезу о более поздней росписи галерей или приделов, изначально считал, что «повторное освящение было вызвано фактом отмены патриархом поставления свт. Илариона, повлекшим за собой признание священнодействий в кафедральном соборе незаконного митрополита святотатством, оскверняющим храм» (Поппэ А. Рус. митрополии К-польской патриархии в XI в. // ВВ. 1968. Т. 28(53). С. 94-96). Позднее, признав шаткость собственных аргументов, он счел, что «было достаточно много и других чисто обрядовых причин, по которым требовалось заново освящать храм» (Он же. Рус.-визант. церк.-полит. отношения в сер. XI в. // История СССР. М., 1970. № 3. С. 108-124; Он же. Cтудиты на Руси: Истоки и начальная история Киево-Печерского мон-ря. К., 2011. С. 122-123. (Ruthenica. Suppl.; 3)). Однако визант. право не предусматривало нового освящения храма ни после его запятнания родами или смертью, ни после осквернения врагами (см.: Troianos S. Die Einweihung und Entweihung der Kirchengebäude nach orthodoxem Kirchenrecht // ΠΟΛΥΠΛΕΥΡΟΣ ΝΟΥΣ: Miscellanea für P. Schreiner zu seinem 60. Geburtstag. Münch.; Lpz., 2000. S. 382-394), причиной могло быть только смещение престола. На Руси новое освящение Десятинной ц. в Киеве в 1039 г. также последовало за его капитальным ремонтом (Десятинная церковь в Киеве: Предварительные итоги исследований, 2005-2007 гг. // Сложение рус. государственности в контексте раннесредневек. истории Старого света. СПб., 2009. С. 330-366. (Тр. ГЭ; 49)), так что новое освящение С. с. в 1052 г. могло быть вызвано лишь серьезными работами по обновлению храма, к-рые затрагивали в т. ч. его алтарь и престол и, вероятнее всего, были связаны с сооружением мозаик в подкупольном пространстве и алтаре (см. ниже).

История после 1052 г.

В домонг. период вост. часть сев. наружной галереи собора отгородили для княжеской усыпальницы. На протяжении XI-XII вв. в С. с. были погребены князья блгв. Ярослав Владимирович (с XVI в. местная традиция связывает с ним мраморный визант. саркофаг XI в., перенесенный из княжеской усыпальницы во Владимирский придел), Всеволод Ярославич, Ростислав Всеволодович, блгв. Владимир Мономах и Вячеслав Владимирович. В 1280 г. в соборе был погребен митр. свт. Кирилл II, в 1497 г.- митр. сщмч. Макарий I, во 2-й пол. XVII в.- митрополиты Сильвестр (Косов) и Гедеон (Святополк-Четвертинский), в 1-й пол. XVIII в. в Успенском приделе устроен склеп, где были погребены митрополиты Рафаил (Заборовский), Арсений (Могилянский), Гавриил (Кременецкий), Самуил (Миславский), Иерофей (Малицкий) и Серапион (Александровский). В приделе в сев. галерее помещены надгробия митрополитов Евгения (Болховитинова) и Платона (Городецкого), а также прот. Иоанна Леванды. Всего в ходе раскопок обнаружено более 100 захоронений внутри и возле стен собора. В кон. XVI в. Э. Лясота видел в С. с. неск. не сохранившихся до наст. времени погребений, в т. ч. прп. Илии Муромца (Тоцька. 1993).

Руины собора Св. Софии. Юго-зап. башня. Гравюра. Копия кон. XVIII в. с рис. А. ван Вестерфельда 1651 г.
Руины собора Св. Софии. Юго-зап. башня. Гравюра. Копия кон. XVIII в. с рис. А. ван Вестерфельда 1651 г.

Руины собора Св. Софии. Юго-зап. башня. Гравюра. Копия кон. XVIII в. с рис. А. ван Вестерфельда 1651 г.
В 1-й трети XII в. в юж. части зап. галереи устроили «крещальню», возможно для освящения воды на Богоявление, вставив небольшую апсиду в арочный проем (Окунев Н. Крещальня Софийского собора в Киеве // ЗОРСА. 1915. Т. 10. С. 113-137; Лифшиц Л. И. Росписи апсиды «Крещальни» Софийского собора в Киеве: К вопросу о датировке // ΣΟΘΙΑ: Сб. ст. по искусству Византии и Др. Руси в честь А. И. Комеча. М., 2006. С. 249-274); до сер. XVII в. здесь находился Богоявленский придел.

С. с. служил кафедральным собором Киевского митрополита и местом важнейших княжеских церемоний. В 1146 г., при 1-м вокняжении, вел. кн. Изяслав Мстиславич впервые провел церемонию посещения новым князем собора и поклонения иконе Христа, в 1194 г. упоминается также поклонение иконе Пресв. Богородицы (см.: Виноградов А. Ю. Религиозный аспект церемонии вокняжения в домонг. Руси // Вост. Европа в древности и средневековье. 2021. Вып. 33. С. 57-62). После разорения войсками Батыя в 1240 г. С. с. был отремонтирован митр. Киевским свт. Кириллом II (1242-1280). Однако в кон. XIII в. резиденция Киевских митрополитов была перенесена во Владимир. В 1385-1390 гг. митр. свт. Киприан, вынужденный долго находиться в Киеве, снова отремонтировал С. с., после чего начинается 300-летний упадок собора, к-рый не был, правда, окончательным, как это представлялось со времен митр. свт. Петра (Могилы).

В 1596 г. собор заняли униаты, но в 1633 г. митр. свт. Петр (Могила) восстановил правосл. кафедру, отреставрировал собор и основал при нем муж. мон-рь. В 1697 г. во время большого пожара сгорели деревянные здания Софийского мон-ря, и через 2 года по указу царя Петра I началось возведение новых каменных зданий, а также переделка фасадов собора. Тогда же был сооружен новый барочный иконостас.

В 1584 г. М. Груневег застал С. с. еще в домонг. облике (Мартин Груневег (о. Венцеслав): духовник Марины Мнишек: Зап. о торговой поездке в Москву в 1584-1585 гг. / Сост.: А. Л. Хорошкевич. М., 2013. С. 169-171): его своды протекали, дверей не было, а верхний ярус внутренней галереи разрушился. Второй ярус над внешней галереей, еще бывший террасой в 1584 г., был построен, вероятно, при митр. свт. Петре (Могиле) и просуществовал до кон. XVII в., когда была разобрана и зап. внешняя галерея с 2 мраморными колоннами, обрушившаяся в кон. XVI в. (видна на рисунках А. ван Вестерфельда). После этого над северной и южной внешними галереями отстроили заново 2-й ярус с 6 куполами, превратив его в закрытые приделы и пристроив снаружи мощные контрфорсы. В 1882-1889 гг. на месте зап. галереи был сооружен нартекс в визант. стиле, в подвале к-рого устроена печь калориферного отопления.

Первоначально в С. с. было 7 престолов: 5 - на 1-м ярусе и 2 - в крайних апсидах на хорах, чьи посвящения менялись со временем. Главный алтарь был посвящен Христу Премудрости, однако в XVII в. храмовым праздником стало Рождество Пресв. Богородицы (8 сент.), возможно, потому, что первоначально такое посвящение имел юж. промежуточный придел (позднее придел праведных Иоакима и Анны). Крайний южный придел, судя по программе росписи, изначально был посвящен арх. Михаилу (в сер. XVII в. престольным праздником был день памяти Чуда арх. Михаила в Хонех). Сев. промежуточный придел изначально посвящен апостолам Петру и Павлу, но, согласно архидиак. Павлу Алеппскому, в 1655 г. это был придел в честь праздника Положения во гроб. Крайний сев. придел первоначально посвящен небесному патрону блгв. кн. Ярослава Мудрого - вмч. Георгию Победоносцу, но в сер. XVII в. он был переосвящен во имя Спаса Нерукотворного. В крайней юж. апсиде на хорах придел первоначально был посвящен вмч. Димитрию Солунскому, но во 2-й пол. XVII в. его переосвятили во имя ап. Андрея Первозванного, а северный носил имя свт. Николая Чудотворца (Николы Мокрого), по хранившейся на хорах чудотворной иконе святого.

Собор Св. Софии. Вид с запада. Макет (Национальный заповедник «София Киевская»)
Собор Св. Софии. Вид с запада. Макет (Национальный заповедник «София Киевская»)

Собор Св. Софии. Вид с запада. Макет (Национальный заповедник «София Киевская»)
Позднее количество алтарей увеличилось, хотя нек-рые из них со временем упразднялись. Согласно митр. свт. Петру (Могиле), в 1639 г. помимо главного алтаря на 1-м ярусе было 8 приделов. В вост. части внутренней юж. галереи с XVII в. существует придел преподобных Антония и Феодосия Печерских, но на протяжении 2-й трети XVI в., судя по арм. граффити, здесь был придел арм. общины. В XVII в. в вост. части в бывш. внешней юж. галерее был устроен придел Успения Пресв. Богородицы (под его алтарем - усыпальница Киевских митрополитов XVIII в.), а в зап. части - придел 12 апостолов, в сев. внутренней галерее - придел равноап. кн. Владимира. В княжеской усыпальнице митр. свт. Петр (Могила) устроил Благовещенский придел, где сохранились остатки портала этого времени, вероятно созданного архит. О. Манчини; после 1825 г. сюда был перенесен престол св. Иоанна Предтечи, находившийся прежде в зап. части сев. галереи, а на его месте тогда же устроен Сретенский придел. Др. приделы на хорах стали появляться с кон. XVII в.: в вост. части юж. внутренней галереи до 1868 г. находился придел Страстей Христовых, южнее до 1801 г.- Воскресенский придел, а в куполе над юж. лестничной башней - Вознесенский. В сев. части хор были расположены приделы Богоявления и ап. Иоанна Богослова (до 1824 - Рождества Христова), а в куполе над сев. лестничной башней - Преображения. В XIX в. в С. с. было 17 престолов: 11 - на 1-м ярусе и 6 - на 2-м.

История изучения

Исследование С. с. начал Ф. Г. Солнцев, в 1843-1853 гг. руководивший поновлением фресковой росписи и разработавший первые реконструкции. В 80-х гг. XIX в., преодолевая последствия поновления Солнцева, реставрацией занимался А. В. Прахов; важные наблюдения были сделаны прот. П. Г. Лебединцевым (1882), П. А. Лашкарёвым (1898) и особенно Н. Л. Окуневым (1915). С 1920 г. С. с. тщательно изучал И. В. Моргилевский, к-рый много сделал для осмысления и реконструкции первоначального облика (1926). Н. И. Брунов занимался проблемами архитектурной типологии собора, при этом его поздняя работа (1950) имеет явно тенденциозный характер и уступает ранней (1927).

Фактологическую основу для реконструкции древнего облика памятника составляют материалы архитектурно-археологических исследований, проведенных Д. В. Милеевым в 1910 г., Ф. Н. Молчановским в 1936 г. и М. К. Каргером в 1939-1940, 1946 и 1948-1952 гг. (Каргер. 1961), комплексных научно-реставрационных исследований 50-х (Кресальний. 1960) и 70-х гг. (статьи Ю. С. Асеева, И. Ф. Тоцкой, Логвина, Г. М. Штендера) XX в. Мозаичную декорацию изучал Лазарев, фресковую - в последнее время В. Д. Сарабьянов и А. В. Захарова. Важные наблюдения по мозаикам С. с. сделаны реставраторами во главе с Ю. А. Коренюком.

Архитектура

Тип и конструкция

С. с., как и его подражания (соборы Св. Софии в Новгороде и Полоцке) и др. киевские храмы эпохи блгв. кн. Ярослава, принадлежит к простому изводу типа вписанного креста - с 5 нефами, заканчивающимися апсидами (центральная - 7-гранная, остальные - круглые), где крайние нефы отделены от рукавов креста парами столпов, 8-гранных (с юга - 9-гранных) внизу и пучковых на хорах, образующих трибелоны. Основной опорой купола и сводов служат крещатые столбы с необычно вынесенными на 70-75 см (вероятно, из-за больших размеров соборов) лопатками и связанные с ними выделенные подпружные арки и пилястры. На 2-м ярусе хоры обходят наос со всех сторон, кроме восточной, располагаясь над крайними нефами и зап. угловыми ячейками промежуточных нефов. Своды зап. части хор повышены. Храм венчает уникальная композиция из 12 малых 8-гранных куполов и центрального 12-гранного (иногда понимаемых символически как Христос и 12 апостолов), поставленных над теми компартиментами, где нет окон: над центральным квадратом, над вост. ячейками всех боковых нефов, над зап. углами хор (по 4), причем 4 купола вокруг центрального (диаметр - 7,7 м, общая высота - 29 м) были ниже его, но выше остальных. Оставшиеся ячейки обоих ярусов перекрыты вспарушенными или купольными сводами.

Собор Св. Софии. План-реконструкция
Собор Св. Софии. План-реконструкция

Собор Св. Софии. План-реконструкция
Наос С. с. окружен внутренней и внешней галереями (42×55 м), разделенными в 1-м ярусе крещатыми столбами; конструктивная основа внешней галереи - аркбутаны-полуарки, опирающиеся в зените на эти столбы. В проемах стен внутренней и внешней галерей по осям рукавов креста, как и в интерьере, были поставлены пары 8-гранных столбов. Внутренние галереи перекрывались такими же сводами, что и ячейки в интерьере, а внешние - предположительно поперечными коробовыми сводами. Второй ярус внешних галерей представлял собой первоначально плоскую террасу, отделенную от внутренних галерей сплошной стеной. Долгое время считалось, что галереи собора были пристроены позднее, в частности из-за отличия их фундаментов (на растворе, а не насухую) (см.: Каргер. 1961. С. 154-175; Бобровський. 2020). Однако их изначальность была доказана обнаружением оснований сводов галерей на стенах основного объема, нахлестами штукатурных слоев и единством состава раствора во всем храме (Логвин. 1974; Асеев Ю. С., Тоцкая И. Ф., Штендер Г. М. Новое о композиционном замысле Софийского собора в Киеве // ДРИ. 1988. [Вып.:] Худож. культура X - 1-й пол. XIII в. С. 13-27; Комеч. 2007. С. 160. Примеч. 164). Во внешние галереи встроены ведущие на 2-й ярус 2 лестничные башни (возможно, по образцу собора Св. Софии в К-поле): в юго-зап. угловой ячейке и к югу от сев.-зап. угловой ячейки (ее первичность - предмет дискуссии), к-рые имели свои купола. При раскопках 2021 г. была обнаружена апсида XI в., примыкавшая с востока к сев. внешней галерее.

Тип С. с. не имеет прямых аналогий в визант. архитектуре (Комеч А. И. Пятинефные церкви в визант. и древнерус. архитектуре // Визант. мир: Искусство К-поля и нац. традиции. М., 2005. С. 7-12). Приводившиеся параллели, такие как нижняя церковь «при Чупката» в Велики-Преславе 70-х гг. X в. (Bojadžiev S. Une église cruciforme à cinq nefs à Preslav // Bbl. 1973. Vol. 4. P. 53-73) и собор в Мокви 957-967 гг., а также к-польские церкви Х в. (Brunov N. Die fünfschiffige Kreuzkuppelkirche in der byzant. Baukunst // BZ. 1927. Bd. 27. S. 63-98; Idem. (Brounoff). L'église a croix inscrite a cinq nefs dans l'architecture byzantine // EO. 1927. Vol. 26. N 147. P. 257-286), на самом деле представляют собой обычные «трехнефные» храмы типа вписанного креста с галереями, частично открытыми в наос, которые были неотъемлемым атрибутом средневизант. архитектуры К-поля, но не являлись частью наоса (Theis L. Flankenräume im mittelbyzant. Kirchenbau. Wiesbaden, 2005). Др. приводимый в качестве отдаленной аналогии пример - Успенский собор во Владимире - показывает, что при необходимости (в данном случае укрепления и расширения здания) обычный «трехнефный» крестово-купольный храм мог превращаться при перестройке (1189) в «пятинефный» (Раппопорт П. А. Рус. архитектура X-XIII вв.: Кат. памятников. Л., 1982. С. 51-52. № 74).

Поэтому наиболее адекватным является предложение видеть в типе С. с. характерный для средневизант. архитектуры принцип «умножения ячеек», когда за счет добавления ячеек к «ядру» некоего типа создается здание большего объема (Оустерхаут Р. Византийские строители. К.; М., 2005. С. 125-126). Так, во 2-й четв. XI в. сложный («континентальный») извод «октагон на тромпах» (кафоликон мон-ря Осиос Лукас в Беотии и Сотира-Ликодиму в Афинах) образуется путем добавления рукавов креста и 3-стороннего обхода в пределах наоса из простого («островного») извода (кафоликон Неа-Мони на Хиосе), известного еще с ранневизант. времени (см.: De Maffei F. Il problema della cupola su vano quadrato e la St. Sofia di Constantinopoli // La Persia e Bizanzio. R., 2004. P. 679-736). Подобное «умножение ячеек», создающее тип, близкий к С. с., известно в ранневизант. храме в Мартирополе в Сев. Месопотамии (ныне Сильван, Турция) (Bell G. L. The Churches and Monasteries of the Tur(?)lsquo; Abdin. L., 1982. P. 126-127. Fig. 42. Pl. 54-66), хотя прямого архитектурного преемства здесь нет.

Собор Св. Софии. Гравюра. Копия кон. XVIII в. с рис. А. ван Вестерфельда 1651 г.
Собор Св. Софии. Гравюра. Копия кон. XVIII в. с рис. А. ван Вестерфельда 1651 г.

Собор Св. Софии. Гравюра. Копия кон. XVIII в. с рис. А. ван Вестерфельда 1651 г.
Такой характерный элемент, как пары 8-гранных или пучковых столбов в торцах рукавов креста, отделяющие центр наоса от его периферии, находит параллель только в храме «с трехсторонним обходом»: в изначально состоявших, вероятно, из 4 столбов опорах к-польской ц. Гюль-джами (ок. 1200) (Theis L. Flankenräume im mittelbyzant. Kirchenbau. Wiesbaden, 2005. S. 99-113. Abb. 162) можно увидеть даже прямую параллель С. с., где пары столбов также отодвинуты к крайним «нефам». Выбор данной формы для «ядра» С. с. может объясняться тем, что к варианту такого типа, с трибелонами под большими подпружными арками, по всей видимости, принадлежала Десятинная ц. кн. равноап. Владимира Святославича, также 2-ярусная (Зыков П. Л. Мат-лы к реконструкции Десятинной ц. в Киеве на основании археол. исследований // Первые каменные храмы Др. Руси. 2012. С. 136-161), к-рая была кафедральным собором Киева до С. с.

Создание типа С. с. ad hoc показывает и его вариативность в др. постройках блгв. кн. Ярослава Мудрого и подражаниях С. с.: так, число апсид могло варьировать от 5 (в С. с.) до 3, а трибелоны могли заменяться дибелонами (в Новгороде и Полоцке). Т. о., создание типа С. с. следует рассматривать как архитектурный эксперимент, нацеленный на возведение в столице недавно крещенной Руси огромного собора (такие в Византии в XI в. уже не строились), но при этом характерного для визант. архитектуры 2-й четв. XI в. (Виноградов. Св. София Киевская. 2013).

Сама конструкция С. с., однако, далека от к-польских образцов. Ее основой служат крещатые столбы и связанные с ними выделенные подпружные арки: оба элемента чужды архитектуре К-поля и встречаются уже в Десятинной ц., где эта система имеет вероятное причерноморское происхождение (см.: Он же. О происхождении крещатых столпов в древнейших рус. храмах // Лазаревские чт.: Искусство Византии, Др. Руси, Зап. Европы: Мат-лы науч. конф., 2013. М., 2018. С. 31-39). Карнизы в С. с. имеют преимущественно декоративную функцию: на это указывает в т. ч. отсутствие карнизов на фасадах, характерных для средневизант. построек К-поля. Внутри также нет карниза на уровне пят больших подпружных арок, обязательного для храмов «столичного» круга, в т. ч. 2-ярусных (ср. собор в ликийской Маставре (ныне Дереагзы, Турция) ок. 900 г.). Впрочем, в отличие от мн. провинциальных памятников этого времени на внутренних стенах киевского собора все же есть карниз (на уровне хор), но лишь один, очень скромный и порожденный во многом введением хор, что роднит С. с. с высококачественными постройками визант. провинции (напр., с современными ему Панагией Халкеон в Фессалонике (1028) и Сотира-Ликодиму в Афинах). Вся конструкция С. с. некаркасная: стена несет тяжесть сводов. Здесь также отсутствуют обязательные для к-польской архитектуры X-XII вв. крестовые своды и др. архитектурные усложнения. К «нестоличным» чертам С. с. относится и простой извод вписанного креста, лишающий внутреннее пространство храма вим и заставляющий придвинуть алтарную преграду к вост. подкупольным столбам. Замена мраморных колонок в трибелонах 8-гранными и пучковыми столбами объясняется отсутствием сполий: из редких мраморных деталей следует отметить порталы нек-рых дверей и капители колонн из галерей (см.: Нельговский Ю. А. Мраморы Софии Киевской // София Киевская. К., 1973. С. 56-62).

От к-польских храмов С. с. отличает и подход к освещению наоса: если в первых всегда есть выходящие в наос окна в северной, западной или южной стене (в 2-ярусных постройках типа кафоликона мон-ря Осиос Лукас это достигается за счет выработанного в VI-VIII вв. «раскрытия» верхней части боковых рукавов креста), то С. с. с его «закрытыми» хорами по всему периметру лишен бокового света. В результате все световые акценты сосредоточены на куполе и апсидах, тогда как в храмах К-поля галереи или пристройки никогда не закрывают окон в верхней части рукавов креста.

Хоры собора Св. Софии
Хоры собора Св. Софии

Хоры собора Св. Софии
Напротив, хоры и галереи в С. с. имеют к-польское происхождение. Хоры здесь, как в соборе Св. Софии в К-поле, большие и репрезентативные, увеличенные за счет зап. угловых ячеек промежуточных «нефов», а облегченные столбы в этих местах создают эффект одностолпной палаты. Галереи 2-ярусные и разделены на внутренние (закрытые) и внешние (частично открытые); в проемах использованы 8-гранные столбы, заменяющие собой мраморные колонны и вторящие трибелонам в интерьере. Кроме того, над внешней галереей была устроена терраса (позднее заложенная), характерная для столичных храмов средневизант. периода (ср., напр., кафоликоны мон-ря Константина Липса 907-908 гг. и Перивлепты 1028-1036 гг.). К к-польским элементам в С. с. можно отнести и чередование позакомарных завершений в торцах рукавов и прямых карнизов над остальными сводами (Кресальний М., Асєєв Ю. Новi дослiдження Софiйського собору // Архiтектура i будiвництво. К., 1955. № 1. С. 25-27).

Четыре архангела в медальонах. Росписи световой главы на хорах. Ок. 1033–1037 гг.
Четыре архангела в медальонах. Росписи световой главы на хорах. Ок. 1033–1037 гг.

Четыре архангела в медальонах. Росписи световой главы на хорах. Ок. 1033–1037 гг.
Экспериментальный характер постройки вкупе с сочетанием к-польских и «нестоличных» черт придает С. с. особую художественную выразительность (см.: Комеч. 2007. С. 146-168). Снаружи здание имеет типичный для средневизант. архитектуры пирамидальный облик, возводящий взгляд зрителя от низких внешних галерей через внутренние галереи, угловые ячейки и рукава креста к центральному куполу; та же пирамидальность видна в композиции апсид. Вместе с тем наличие 12 дополнительных куполов делает внешний облик С. с. более сложным и дробным. В интерьере акцент поставлен на четко выделенный пространственный греч. крест (ширина, длина и высота по 17 м), обрамленный 2-ярусными галереями: трибелоны на небольших столбах в торцах рукавов несколько сглаживают тяжеловесное впечатление от «леса» крещатых столбов с большим выносом лопаток. Свет попадает в это центральное ядро только сверху, из купола, и из 3 центральных апсид. Остальные части храма на 1-м ярусе представляют собой темные анфилады из небольших квадратных ячеек с парусными или купольными сводами. Напротив, дополнительные купола на хорах, предназначенных для князя и его семьи, создают эффект светлого и парадного пространства.

Все фасады С. с. были переделаны в формах укр. барокко на рубеже XVII и XVIII вв., при гетмане И. С. Мазепе (1687-1709) и митр. Варлааме (Ясинском; 1690-1707; закончены в 40-х гг. XVIII в., при митр. Рафаиле (Заборовском)). Древние части фасадов были раскрыты во время реставраций ХХ в.

Строительная техника и архитектурная декорация

Фундаментные конструкции С. с. (исследованы ограниченно) представляют собой сплошную сетку ленточных фундаментов, за исключением внешних галерей, где основания аркбутанов не соединяются со стенами внутренней галереи. Фундаменты 5-нефного ядра отличаются от фундаментов внешней галереи: первые сложены насухо с тонкой проливкой сверху, вторые - на известково-цемяночном растворе с деревянными субструкциями из лежней и колышков в подошвенной части (Каргер. 1961. С. 178-179; Бобровський. 2020). Все фундаменты сложены из крупного бутового камня: кварцита и песчаника, с широким выступом от стен, без откосов, в фундаментных рвах, и сравнительно неглубоки (0,6-0,9 м).

Кладка стены выполнена в технике opus mixtum из чередующихся рядов грубо обработанного камня (больше в нижних частях) и плинфы. На неск. уровнях в стены были заложены дубовые связи, создававшие замкнутый контур по всей сетке конструкций храма (Логвин. 1977. С. 180). Пояса плинфяной кладки сложены в технике «утопленного ряда». На отдельных участках камни разделены вертикальными плинфами, что напоминает технику cloisonné, характерную в это время для «элладской школы» византийского зодчества. Плинфа имеет размеры 38×28×3 см, ее своеобразие находит аналоги только в первоначальных кладках Золотых ворот.

Ограниченно применена керамическая декорация из плинфы: меандр (барабан центрального купола), выкладные кресты (внешние галереи). В оформлении фасадных ниш внешней галереи имеются зубчатые карнизы из фигурной плинфы, известные уже в Десятинной ц. По вост. фасаду, внешним периметрам внутренней галереи внизу и наоса на уровне хор фиксируется украшение плинфяной кладки «под квадры» - сплошная затирка кладки цемяночным раствором с регулярной разгранкой посредством шнура и лощением «швов раствора» между «квадрами» (Асєєв, Тоцька. 1981), к-рая отмечает завершение отдельных этапов строительства. На центральном барабане и на фасадах внешней галереи на затирке сохранились следы окраски, акцентирующие элементы декора и имитирующие кладку (Тоцкая. 1973).

Различия строительной техники, однако, не дают жестких аргументов в пользу предположения о длительном перерыве между этапами возведения всего объема собора, а также закладкой трибелонов внешних галерей (ср.: Каргер. 1961. С. 66-167). На всех граненых формах (центральная апсида, купола, кроме 8 малых) снаружи на углах устроены узкие полукруглые тяги с капителями, для чего использованы лекальные плинфы.

Фрагменты древней кладки на западном фасаде. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
Фрагменты древней кладки на западном фасаде. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков

Фрагменты древней кладки на западном фасаде. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
Основа декора фасадов С. с., особенно апсид,- их разделка рядами ступенчато (от 1 до 4 ступеней) профилированных ниш и оконных обрамлений. Такого рода ниши на апсидах известны в К-поле с Х в. (ср., напр., кафоликон мон-ря Константина Липса), где они имеют криволинейную в плане форму или сложные очертания (напр., круглые). В С. с. эти ниши почти исключительно плоские (единственная полукруглая в плане ниша находится на сев. промежуточной апсиде, по центру верхнего ряда) (Schäfer H. Architekturhistorische Beziehungen zwischen Byzanz u. der Kiever Rus im 10. u. 11. Jh. // IstMitt. N. F. 1973/1974. Bd. 23/24. S. 210-215), как в памятниках визант. провинций (ср. современный С. с. и собор Святой Софии в Охриде).

Вид на центральную апсиду с фрагментами кладки. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
Вид на центральную апсиду с фрагментами кладки. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков

Вид на центральную апсиду с фрагментами кладки. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
Купола сложены из плинфы толщиной в один ряд концентрическими кругами. В кладках вспарушенных сводов использованы голосники с клеймами - «знаками Рюриковичей». В интерьерном окне между Михайловским приделом и внутренней юж. галереей сохранилась первоначальная оконница, представлявшая собой решетку из деревянных планок. В ячейки решетки были вставлены круглые стекла, а поверхность рамы полностью оштукатурена (Коренюк, Остапчук. 2013). Кровля была покрыта свинцовыми листами, частично сохранявшимися до кон. XVI в.

Отличается от первоначального характер кладки вост. стены «крещальни» с апсидой (в технике «утопленного ряда» с окошками со «щипцовыми» перемычками), прикладок под аркбутаны внешней галереи, закладки окна между Михайловским приделом и юж. внутренней галереей. Они выполнены из плинфы кон. XI - 1-й трети XII в. По характеру плинфы надстройку восточного торца внешней юж. галереи можно датировать 2-й пол. XII - нач. XIII в.

Граффити

в С. с. обнаружены на стенах и столбах основного объема храма, а также в приделах и галереях (более 7 тыс. надписей и рисунков XI-XVII вв.), среди к-рых древнерусские, греческие, армянские, латинские и польские (последние 3 группы - Нового времени) тексты. Начало планомерной их публикации и изучению было положено Б. А. Рыбаковым (Рибаков. 1947), продолжено в 1960-1990 гг. Высоцким (Высоцкий. 1966, 1975, 1976) и в 2010-2020 гг. В. В. Корниенко и др. (Корнiєнко. 2010-2020; Дробышева. 2019). Эпиграфический комплекс С. с. наглядно демонстрирует активное практическое использование письменности начиная с сер. XI в. не только духовными лицами, но и грамотными людьми разных социальных страт, а репертуар граффити представлен широким диапазоном текстов - от богослужебных и образцов высокой переводной книжности до хозяйственно-бытовых записей и эмоциональных покаянных вздохов. Аутентичность софийских граффити, несмотря на краткость, часто фрагментарность, определяет их ценность как исторического, историко-культурного, палеографического, лингвистического источника по изучению культуры и письменности Др. Киева и всей Др. Руси.

Славянские надписи

представлены граффити исторического содержания, отмечающими рождение и смерть князей, приход и отъезд церковных владык, погодные явления, захоронения и перезахоронения, заключенные договоры. Встречаются также богослужебные цитаты и аллюзии; хозяйственно-деловые записи, юридические акты, надписи литературного и фольклорного характера. Однако больше всего стандартных молитвенных и поминальных формул (Бубнова. 2012), напр. предполагаемый автограф блгв. кн. Владимира Мономаха: «Г(оспод)и помози рабоу св моу Василь ви грѣшьноумоу помзи  моу Г(оспод)и» (XII в.), «Г(оспод)и помози рабоу своемоу Петрови» (XII в.), «Г(оспод)и помози рабу своему Ставърови недостоиному рабу твоему» (XI в.) - и автограф: «пс(а)лъ Ставъръ Городятиничь» (XI в.) (Рыбаков. 1964. С. 20-23; Высоцкий. 1966. С. 56-58).

«В лето 6560 (1052) марта в 3 был гром в 9 часов дня. Было это в день святого му-ченика Евтропия». Граффито. Фотография из кн.: Высоцкий С. А. Древнерус. надписи Софии Киевской. К., 1966. Вып. 1: XI–XIV вв. С. 148
«В лето 6560 (1052) марта в 3 был гром в 9 часов дня. Было это в день святого му-ченика Евтропия». Граффито. Фотография из кн.: Высоцкий С. А. Древнерус. надписи Софии Киевской. К., 1966. Вып. 1: XI–XIV вв. С. 148

«В лето 6560 (1052) марта в 3 был гром в 9 часов дня. Было это в день святого му-ченика Евтропия». Граффито. Фотография из кн.: Высоцкий С. А. Древнерус. надписи Софии Киевской. К., 1966. Вып. 1: XI–XIV вв. С. 148
Среди поминальных надписей, имеющих важное историческое значение,- надпись XI в. о смерти блгв. кн. Ярослава Мудрого в 1054 г.: «Въ л(ѣто) 6562 м(еся)ца фѣвраря 20 усъп(ени)е ц(а)ря наш(е)го въ въскрьсен(ие) в(ъ н)ед(ѣлю) (моу)че(ника) Феодора» (Рыбаков. 1964. С. 14-16; Высоцкий. 1966. С. 39-41; Зализняк. 2004. С. 269); надпись о смерти еп. свт. Луки: «М(е)с(я)ця авъгуста въ 22 преставися рабъ Б(о)жии Лука еп(и)с(ко)пъ бл(а)женыи Бѣлогородьскыи» (Рыбаков. 1964. С. 18-19; Высоцкий. 1966. С. 45-47); надпись XIII в. о смерти 27 нояб. митр. свт. Кирилла II: «М(е)с(я)ця ноямбря въ 27 д(е)нь прѣс(та)вися рабъ Б(о)жии митрополитъ Кюрил» (Высоцкий. 1966. С. 95). Еще одна надпись сообщает о захоронении кн. Всеволода Ярославича (в крещении Андрей) 14 апр. 1093 г.: «Въвеликыи четвьрграка положена бысть. О]т[о] Анъдре  русьскыи кънзь благыи. А Дьмиытр ψ(са)лъ, отрочька его, м(е)с(я)ца април въ 14 въ се(реду) (оум)ьрлъп(о) обѣ(дѣ)» (Там же. С. 18-24; Зализняк. 2004. С. 258-262). Ряд надписей «летописного» характера сообщает о фактах, не отмеченных др. источниками, либо дополняет их сведения. Так, в надписи 1097 (?) г. речь идет о заключении мира «на Желяни» 3 князьями - Святополком, Владимиром и Олегом: «М(ес)ц декембр въ 4 сътвориш миръ на Желяни Святопълкъ Володимиръ и Ольгъ» (Рыбаков. 1964. С. 21-22; Высоцкий. 1966. С. 24-34). О посещении собора сестрой Олега, Игоря и Всеволода, персонажей «Слова о полку Игореве», сообщает надпись попа Савла 2-й пол. XII в.: «Здесь была Володимиряя [вдова Владимира] многопечальная Андреева сноха, сестра Олега, Игоря и Всеволода, на праздник. А писал поп Савл, богатый грехами» (Высоцкий С. А. Киевские граффити XI-XVII вв. К., 1985. С. 25-31; Зализняк. 2004. С. 284).

Исключительную ценность имеет многострочное граффито нач. XII в. о покупке вдовой кн. Всеволода Ярославича («княгиней Всеволожей») «земли Бояней» на фреске с изображением св. Онуфрия в юж. галерее собора (Высоцкий. 1966. С. 60-71; Дробышева. 2020. С. 130-145). Это юридический акт, составленный при свидетелях-послухах, перечисленных поименно, и называющий цену за землю - 70 гривен собольих. Главным свидетелем сделки купли-продажи выступает Софийский собор. Отмечались на стене собора важные события церковной жизни, напр., новое освящение С. с. митр. Ефремом в 1052 г. или приезд в 1122 г. митр. Никиты: «М(еся)ц октбр въ 15 д(е)нь при(ш)ьлъ Никита. (Со)удило ψс(а)лъ», что находит соответствие в летописном сообщении под 1122 г.: «В лето 6530... митрополит Никита приде из Грек» (Высоцкий. 1976. С. 38-39; Зализняк. 2004. С. 271-272).

Небольшую группу надписей составляют книжные цитаты, среди них - фрагменты Октоиха, херувимской песни («Иже херувимы»), воспроизведенные дважды: в XII и в XIV вв. (Корнiєнко. 2009-2020. Т. 1. С. 42-43. Табл. XXXIX; С. 366-368, № 796; С. 112-113; Табл. CXCII, № 1091). Граффито XII в.: «ижеи х(ѣ)ровимъ таино образующе животворще троици трис(вя)тую пѣ(с) приносще вско …ннѣ вѣрзѣм(ъ) печ(а)ли яко царю всѣхъ при млю(ще) ангельскъ нѣвидимо дары носще (ч)инъма а(лилуя)» - является одной из ранних фиксаций этой литургической песни, поскольку наиболее ранний образец ее полного текста представлен в древнерусской рукописи не ранее рубежа XIII и XIV вв. (Рождественская. 2012. С. 322-323). На фресковой композиции «Жертвоприношение Авраама» XII в. цитируется один из древнейших в слав. традиции отрывков ветхозаветных текстов в версии службы Великого поста (Турилов. 2000. С. 37-40); тропарь утрени на вторник «Что створю нѣ веде комъ приближю ся». Помимо богослужебных, ветхо- и новозаветных цитат граффити т. н. лит. характера представлены надписью рубежа XI и XII вв. в Успенском приделе собора - 2 изречениями из подборки переводного соч. «Разумы сложения Варнавы Неподобного»: «Мати не хотячи дѣтичя бѣжаеть Г(оспод)ь не хотя человѣка бѣдами кажетъ оумъ истоупивъ своего чину въсѣмъ грѣхомъ обьчь боудетъ аминь» (Рождественская. 1994. С. 21-24). Древнейший список этого текста датируется нач. XV в., тогда как киевская надпись свидетельствует о знакомстве древнерус. книжников с переводом этой подборки изречений уже в кон. XI в. Др. надпись, в к-рой цитируется поучение из Скитского патерика, известного в рукописной традиции Пролога под 10 апр.: «Седя во послушянии о(ть)ца своего лучии есте живущаго во пустыни» - датируется XIII в., тогда как рукописная традиция Скитского патерика относится к более позднему времени (Турилов. 2000. С. 35-36). Еще одну надпись кон. XI-XII в. можно рассматривать как пример литературно-богословского творчества: «олътарь пламн(ъ) а цркы ледна и олътарь погаснеть и цьркы (ро)ста ть», где разгадкой текста служит человек, тело которого, согласно новозаветным представлениям,- это церковь, а душа - «пламенный алтарь» (Рыбаков. 1964. С. 22; Гиппиус, Михеев. 2021). Приведенные примеры свидетельствуют о том, что ряд книжных, в т. ч. богослужебных, текстов был запечатлен на стенах Софийского собора раньше, чем сохранившая их рукописная традиция.

Среди софийских граффити есть также эмоциональные тексты, обращенные к Богу и святым, напр. к св. Онуфрию рядом с его фресковым изображением: «Охъ мн(ѣ), не осоуд(и) мене, с(вя)ты(и) (О)ноуфрии, се направи мя на путь истьньныи, съпаси д(у)шу грѣшѣну», XII в. (Высоцкий. 1966. С. 105; Зализняк. 2004. С. 269), к Киевскому митрополиту: «О Господи, неужели бесы страшнее этого зла и печали - разгневать владыку!» (Зализняк. 2004. С. 249-251).

Особый разряд граффити составляют азбуки и их фрагменты. Наиболее ранняя, сер. XI в., состоит из 27 букв (от «а» до ) и представляет собой буквы греч. алфавита, дополненные только 4 кириллическими - «б», «ж», «ш», «щ» (Высоцкий. 1976. С. 12-23, 268-269. Табл. III. 1-2). Эта азбука т. н. неполного состава отражает вариативность кириллицы на Руси в тот период, когда шло ее приспособление к восточнослав. фонетической системе. Еще одна азбука, из 29 букв (от «а» до ), датируется сер. XII-XIII в. (Корнiєнко. 2009-2020. Т. 10. С. 295. Табл. CCXII. 1), многочисленные фрагменты азбук, преимущественно начальные, относятся к XII-XVII вв.

Судя по палеографии и графико-орфографическим показаниям, большинство авторов граффити владели приемами книжного письма и нормами церковнослав. языка. Имеются надписи, выполненные орнаментированными почерками, многочисленны рисунки крестов, человеческих фигур, в т. ч. всадников, коней, зайцев, элементов орнамента.

Греческие надписи

XI-XVI вв., открытые в соборе, древнейшая из к-рых датируется 1038/39 г. (надпись сироты Григория в лестничной башне), свидетельствуют не только о русско-визант. связях, но и о функционировании греч. языка в древнерус. среде (Евдокимова. 2008; Виноградов, Михеев. 2010; Виноградов. Заметки. 2013). Греческие граффити 1-го яруса (более 70) сохранились в алтарной части храма, наосе, галереях и лестничной башне. В основном это молитвенная формула «Господи, помоги рабу Своему имярек» (в т. ч. женщинам), одиночные имена, подписи к фигурам святых и краткие литургические тексты.

Выделяется надпись с 11-кратным упоминанием имени Никифор, которая может быть автографом митр. Никифора. Среди обращений к святым экстраординарна надпись на фреске с вмч. Миной, покровителем вьючных животных: «Святой Мина, помилуй меня: спарился с ослом, и недостойный, и раб. Только помилуй меня грешного, аминь». Необычны также 4 пространные молитвы, сочиненные ad hoc, на соседних столпах в центральной части С. с., одна из к-рых датирована 1275/76 г.

Т. В. Рождественская,А. Ю. Виноградов

Внутреннее убранство

Хронология создания

Подкупольное пространство и конха алтарной апсиды
Подкупольное пространство и конха алтарной апсиды

Подкупольное пространство и конха алтарной апсиды
К 1-му этапу декорации С. с. (до 1037) относится наборный пол (Каргер. 1961. С. 56-59), на к-рый заходят низы фресок и под к-рым не найдено никакой более ранней вымостки (Милеев. 1911). В декорации этого пола использованы смальта, набранная непосредственно в растворе, поливные плитки и отдельные шиферные плиты. Точно неизвестно, для производства какой смальты, половой или настенной, были предназначены печи, найденные около С. с. (Тоцкая. 1996), если пол и мозаики принадлежат к разным этапам декорации храма. Смальты для наборного пола (выполненного даже на хорах) на этом этапе декорации было произведено с избытком, ее фрагменты обнаруживаются и во фресковом растворе (Коренюк Ю. Атрибуцiя залишкiв стiнних розписiв мурованих будiвель Старокиïвськоï гори у свiтлi мат-лiв розкопок Десятинноï ц. 2005-2011 рр. // Opus mixtum. K., 2018. № 6. С. 72). Дефицит смальты у исполнителей мозаик на стенах и сводах говорит в пользу того, что печи предназначались для смальты пола, производившейся на месте, вероятно, в отличие от привозной смальты настенных мозаик.

К тому же, первоначальному, этапу можно отнести и декорацию синтрона, выполненную также с использованием смальты, однако он, горнее место и декорация стены над ними были значительно переделаны в последующие столетия. То же самое касается и центрального престола, плита под к-рым относится к XVII в. (Архипова Е. И. Синтрон и престол Софийского собора в Киеве по данным археологии и эпиграфики // Храм i люди: Зб. ст. до 90-рiччя з дня народження С. О. Висоцького. К., 2013. С. 24-53).

Граффито из Георгиевского придела показывает, что работы по росписи С. с. были начаты не позднее 1033 г. Греч. граффито из юж. лестничной башни свидетельствует, что фрески даже в самых отдаленных частях собора были завершены к освящению 1037 г. (см. выше). Т. о., работы по росписи интерьера С. с. заняли не менее 4 лет.

Гипотеза о пристройке галерей повлияла и на представление об их более поздней росписи, к-рую датировали даже 60-ми гг. XI в. Ключевую роль в решении этой проблемы сыграло изучение технологии нанесения фресковой штукатурки собора, а также проведение химического анализа ее состава (Тоцька I. Ф. Про час виникнення галерей Софiï Киïвськоï // Стародавнiй Киïв. К., 1975. С. 184-190; Стрiленко Ю. М. Аналiз зразкiв фрескових та будiвельних розчинiв Софiï Киïвськоï // Там же. С. 196-199. Табл. 1-2). Согласно анализу, во всех частях здания раствор имеет одинаковый состав, что указывает на одновременность росписи галерей и основного объема, которая была произведена греч. мастерами в сер. 30-х гг. XI в., задолго до византийско-русской войны 1043-1046 гг. (плохо подходившей для гипотезы о завершении росписи к 1046). Важно, что аналогичный химический состав имеет и штукатурка основной росписи Десятинной ц., выполненной, по всей видимости, к освящению 1039 г. (Виноградова Е. А. К вопросу о датировке фресок Десятинной ц. в Киеве // Искусство визант. мира, 2021. М., 2022 (в печати)).

Мозаики С. с. долгое время считались выполненными одновременно с фресками, т. к. они принадлежат к одному стилистическому направлению в визант. искусстве. Следуя гипотезе Лазарева (Лазарев. 1960) об исполнении софийских мозаик 10 мастерами (ср. критику теории: Попова, Сарабьянов. 2017. С. 295-305), В. И. Левицкая (Левицкая. 1959, 1963) подсчитала общую площадь мозаичной декорации, оценила время ее исполнения в 36 тыс. человекочасов и предположила, что над мозаиками храма эти 10 мастеров трудились в течение 3 сезонов. Впрочем, она отметила, что в нек-рых местах мозаичисты испытывали затруднения с материалом: где-то кубики смальты разноформатны, а где-то более дефицитная золотая смальта заменена на желтую.

Первой более позднюю дату для мозаик С. с. указала Тоцкая, предположив, что для мозаики «Причащение апостолов» был заложен 2-й ярус окон центральной апсиды (Тоцкая. 1996. С. 28-29). А. М. Лидов связал создание этой мозаики с евхаристическими инвективами против латинян после «Великой схизмы» 1054 г. (см. Разделение Церквей) (Лидов А. М. Образы Христа в храмовой декорации и визант. христология после схизмы 1054 г. // ДРИ. 1999. [Вып.:] Византия и Др. Русь. С. 164. Примеч. 2), которые содержатся и в ставленническом исповедании митр. Киевского Ефрема. Однако, как теперь установлено, Ефрем Киевский стал митрополитом еще в 1052 г. (см. выше), а вышеупомянутое исповедание может принадлежать свт. Ефрему Переяславскому (Бармин А. В. Противолатинская полемика Др. Руси: Визант. параллели // ВВ. 2010. Т. 69(94). С. 120-131). Решающими для установления хронологии мозаик С. с. стали недавние реставрационные исследования, которые позволили прийти к нескольким важным выводам (Коренюк, Гуцуляк, Шевченко. 2017). Во-первых, сначала пространство под центральным куполом было расписано фресками, часть их не была перекрыта затем мозаиками (напр., медальоны с мучениками Севастийскими на зап. подпружной арке, к-рые не дополняют мозаики, как считал Лазарев, а предшествуют им). Во-вторых, мозаики, перекрывающие фрески, повторяют сюжеты и орнаменты росписи под ними и выполнены одновременно, на одинаковом растворе. В-третьих, мозаичисты работали в условиях дефицита определенных сортов смальты, а в нек-рых местах мозаики были выполнены очень грубо или даже не завершены. Аналогичная картина имеет место и в алтаре, как можно судить по мозаикам вимы.

Богоматерь «Оранта», Евхаристия и святительский чин. Мозаики центральной алтарной апсиды. 1052 г.
Богоматерь «Оранта», Евхаристия и святительский чин. Мозаики центральной алтарной апсиды. 1052 г.

Богоматерь «Оранта», Евхаристия и святительский чин. Мозаики центральной алтарной апсиды. 1052 г.
Т. о., мозаики собора перекрыли более ранние росписи, причем их заканчивали в спешке подручными средствами и с пропуском менее важных частей. Эта спешка может быть обусловлена только подготовкой к важному событию, что объясняет и неожиданно ограниченный характер мозаичной декорации (лишь алтарь и подкупольное пространство), к-рый противоречит обычной схеме расположения развернутой мозаичной декорации в средневизант. храмах (только в зоне сводов или конх). Поскольку фрески храма явно связаны с освящением 1037 г., то для спешного создания перекрывающих их мозаик остается лишь повод в виде освящения 1052 г., что позволяет объяснить и стилистическую близость фресок и мозаик собора, к-рые разделяют всего 15 лет (Виноградов. 2021).

Согласно подсчетам Левицкой, 20 мастеров могли выполнить мозаики за 1 сезон, т. о. греч. мозаичисты могли приехать на Русь весной 1052 г., чтобы закончить мозаики к 4 нояб. Мастера прибыли в Киев, вероятно, вместе с новым митр. Ефремом, к-рый созданием неизвестных прежде на Руси мозаик демонстрировал Руси и ее правителю преимущества союза с Византией. Новое освящение собора могло быть оправдано ремонтными работами, затронувшими в т. ч. центральный алтарь и престол, к-рый могли убрать для постановки лесов в виме. Однако переосвящение не было обязательным (ср. инаугурацию алтарных мозаик Св. Софии К-польской в 867), а настоящей причиной этого было желание митр. Ефрема отметить свой триумф над «неканоничным» соперником свт. Иларионом посредством нового освящения главного храма Русской Церкви и включения памяти об этом событии в ее литургический календарь (в противовес произведенному свт. Иларионом освящению ц. вмч. Георгия в Киеве, также вошедшему в месяцеслов). Впрочем, вероятный разбор престола в 1052 г. указывает на большой масштаб работ в алтаре собора, к-рый мог затронуть и декорацию синтрона. Новое освящение С. с. 4 нояб. 1052 г. было произведено еще до Великой схизмы 1054 г., программа мозаик не имеет отношения к этому событию.

А. Ю. Виноградов, Д. Д. Ёлшин

Программа иконографии

I.

Фрески. При хорошей сохранности всего ансамбля фрески XI в. дошли до нас далеко не на всех поверхностях, которые они изначально украшали. Так, были утрачены росписи сводов центрального объема, зап. части хоров и внутренних галерей; почти полностью погибла декорация наружных галерей. В результате многочисленных поновлений к нач. XIX в. росписи оказались почти полностью покрытыми позднейшей живописью. Фрески сильно пострадали от реставрации, проводившейся в 1843-1853 гг. под рук. академика живописи Солнцева: они были сперва раскрыты, а потом прописаны масляными красками. В соборе уцелело ок. 2500 кв. м живописи (мозаик и фресок) (Попова, Сарабьянов. 2017. С. 28), т. е., несмотря на утраты и поновления, в наст. время ансамбль остается одним из наиболее полно сохранившихся памятников XI в.

Сарабьянов отметил, что «многочастность интерьера привела к многократному умножению площади под росписи и существенному усложнению программы, усилению в ней нарративного начала» (Там же. C. 30).

В наиболее значимых местах (купол, центральная апсида, паруса, подпружные арки, алтарные столбы) интерьер С. с. украшен мозаиками; все остальные поверхности занимает фресковая декорация. По мнению Сарабьянова, «иконографическая программа должна была учитывать опыт уже существовавшего ансамбля Десятинной церкви и параллельно создававшегося Спасского собора Чернигова» (Там же. С. 32). В подкупольном пространстве развертывается Евангельский цикл, начинающийся со сцены «Благовещение». Первоначально он размещался в люнетах и сводах рукавов креста, но в ходе перестроек собора композиции сводов были утрачены. Зап. склон сев. свода должно было занимать «Рождество Христово», а восточный - «Сретение»; юж. рукав на вост. склоне - «Крещение», западный - «Преображение»; зап. рукав на юж. склоне - «Воскрешение Лазаря», на северном - «Вход в Иерусалим». Страстной цикл продолжается в центральной ячейке сев. объема хоров; в люнете представлена «Тайная вечеря», под ней - «Предательство Иуды» и «Взятие Христа под стражу»; в своде могли находиться композиции «Моление Христа о чаше» и «Омовение ног». Далее сев. люнет подкупольного креста занимают объединенные сцены «Христос перед Каиафой» и «Отречение Петра», в юж. люнете находится «Распятие». В люнете зап. стены, по-видимому, были последние 2 композиции Страстного цикла: «Снятие с креста» и «Погребение».

Сошествие во ад. Явление Христа женам-мироносицам. Роспись сев. стены наоса. Ок. 1033–1037 гг.
Сошествие во ад. Явление Христа женам-мироносицам. Роспись сев. стены наоса. Ок. 1033–1037 гг.

Сошествие во ад. Явление Христа женам-мироносицам. Роспись сев. стены наоса. Ок. 1033–1037 гг.
На стенах северной и южной ветвей подкупольного креста, между аркадами 1-го и 2-го яруса, располагаются композиции «Жены-мироносицы у Гроба Господня» - на зап. стене сев. ветви креста (почти полностью утрачена); «Сошествие во ад» и «Явление Христа женам-мироносицам» - на сев. стене и, напротив, в юж. ветви креста - «Уверение Фомы» и «Отослание апостолов на проповедь», рядом с ними на зап. стене - «Сошествие Св. Духа на апостолов».

Напротив страстных сцен в юж. части хоров находится 2-ярусная композиция «Брак в Кане Галилейской»; в зап. ячейках той части хор, к-рая предназначалась для совершения литургии, можно видеть ветхозаветные композиции «Явление Троицы Аврааму», «Жертвоприношение Авраама» и «Три отрока в пещи огненной»; в них подчеркнута тема евхаристической Жертвы.

Среди изображений на евангельские сюжеты в ансамбле фресок С. с. явно преобладают сцены Страстного цикла, к-рых первоначально было 14; представленные в них события предваряют композиции на экклезиологические сюжеты - «Отослание апостолов на проповедь» и «Пятидесятница» (Там же. С. 72-73). Т. о., в Евангельском цикле на 1-й план выходит литургический символизм, что сближает декорацию С. с. с такими памятниками, как мозаики мон-ря Осиос Лукас в Беотии (30-40-е гг. XI в.) и Неа-Мони на Хиосе (1049-1055), а также с фресками собора Св. Софии в Охриде (1037-1056) (Там же. С. 75).

Встреча Марии и Елисаветы. Роспись придела праведных Иоакима и Анны. Ок. 1033–1037 гг.
Встреча Марии и Елисаветы. Роспись придела праведных Иоакима и Анны. Ок. 1033–1037 гг.

Встреча Марии и Елисаветы. Роспись придела праведных Иоакима и Анны. Ок. 1033–1037 гг.
В зап. рукаве креста, напротив мозаики со сценой «Причащение апостолов в апсиде», находятся фрагменты ктиторской композиции в сильно поврежденном состоянии в результате перестройки зап. части собора в кон. XVII - нач. XVIII в. Она занимала все 3 плоскости ветви креста, на ней была представлена процессия ктиторов во главе с блгв. кн. Ярославом Мудрым, держащим модель храма, и его супругой кнг. Ириной. Процессия была показана движущейся к центру зап. стены, где, вероятно, был изображен восседающий на престоле Христос. Сохранилась южная треть сцены с 4 детьми блгв. кн. Ярослава; можно различить 2 крайние фигуры на сев. стене. Представление о составе композиции дает рисунок голл. художника Вестерфельда (1651), скопированный в XVIII в. Я. И. Смирновым (Смирнов Я. И. Рисунки Киева 1651 г. по копиям кон. XVIII в. // Тр. XIII Археол. съезда в Екатеринославле, 1905. М., 1908. Т. 2. С. 239-240). На рисунке в правой части композиции были представлены кнг. Ирина и 4 княжны, в левой - блгв. кн. Ярослав и 4 княжича; в центре - князь со скипетром, крестом и мечом, его идентифицируют как равноап. Владимира Святославича. Сарабьянов полагал, что первоначально на месте князя был изображен Христос; изменения в сцену могли быть внесены при реставрации С. с. в 30-х гг. XVII в. митр. свт. Петром (Могилой). Сарабьянов также считал, что на зап. стене по сторонам от Спасителя были представлены блгв. кн. Ярослав и кнг. Ирина, а за ними - двое их старших детей, в то время как остальные Ярославичи по 4 - на южной и северной стенах (Попова, Сарабьянов. 2017. С. 78-79).

В малых главах собора, вокруг центрального медальона с хризмой, находятся по 4 медальона с полуфигурными образами архангелов, к-рые считались покровителями великокняжеской семьи. Росписи юж. апсиды (Иоакимо-Аннинского придела) посвящены родителям Пресв. Богородицы и событиям Ее детства. Там 10 сцен, основанных на тексте «Протоевангелия Иакова», располагались в 4 регистрах, и повествование шло сверху вниз: «Благовестие Иоакиму (?) (не сохр.), «Благовестие Анне», «Встреча Иоакима и Анны», «Рождество Пресв. Богородицы», «Введение Пресв. Богородицы во храм», «Вручение Богоматери пурпура и кокцина», «Обручение Иосифа и Марии», «Благовещение у колодца», «Благовещение» и «Встреча Марии и Елисаветы». В сев. апсиде (в Апостольском приделе) были представлены сцены на сюжеты Деяний апостольских; те, что сохранились, иллюстрируют события из жизни ап. Петра. Сверху вниз располагаются сцены, по-видимому связанные с проповедью ап. Петра в доме сотника Корнилия: «Крещение в доме сотника Корнилия», «Апостол Петр у сотника Корнилия», а также фрагмент «Изведения Петра из темницы». В нижней зоне этого придела среди изображений святых преобладают образы апостолов от 70, чем подчеркивается тема апостольского служения и проповеди христианства разным народам.

Вмч. Димитрий Солунский. Роспись юго-зап. подкупольного столба. Ок. 1033–1037 гг.
Вмч. Димитрий Солунский. Роспись юго-зап. подкупольного столба. Ок. 1033–1037 гг.

Вмч. Димитрий Солунский. Роспись юго-зап. подкупольного столба. Ок. 1033–1037 гг.
На фресках южного, Архангельского, придела и в вост. части прилегающего к нему нефа изображены деяния архангелов Михаила и Гавриила. В конхе апсиды - погрудный образ архангела; среди лучше всего сохранившихся сцен - «Низвержение сатаны», «Борьба Иакова с ангелом», расположенные в виме; в своде нефа - плохо сохранившиеся композиции с явлениями архангелов Иисусу Навину, Валааму, Агари и прор. Захарии.

В конхе крайнего северного, Георгиевского, придела - полуфигура вмч. Георгия, небесного покровителя блгв. кн. Ярослава Мудрого; на сводах вимы и в вост. части сев. нефа представлены сцены из Жития святого: «Георгий исповедует веру перед имп. Диоклетианом», «Георгий и царица Александра», «Георгий исповедует веру перед проконсулом Магненцием», «Георгий проповедует перед воинами» и 4 сцены мучений.

Самую большую группу изображений (ок. 700-800) во фресках С. с. составляют образы святых разного формата - поясные и полнофигурные, в медальонах и прямоугольных обрамлениях. Их можно видеть как в центральной, так и в периферийных зонах храма. Как пишет Сарабьянов, «эта программа соответствовала задаче показать весь христианский космос, всю Церковь Христову, наполненную праведниками и святыми, новым народом избранным, в котором новокрещенная Русь обретала свое место» (Там же. С. 90). Расположение образов в пространстве храма, без сомнения, следовало некоему продуманному порядку, о к-ром мы не всегда можем судить из-за того, что после исчезновения надписей недостаточно хорошо сохранившиеся изображения святых трудно идентифицировать. Так, в апсидах приделов представлены святители и диаконы, символизирующие Вселенскую Церковь, а в зап. части галерей преобладают изображения св. жен. В центральной части собора, под куполом, основное место принадлежит образам мучеников, в т. ч. 40 мучеников Севастийских на подпружных арках. На вост. гранях зап. столбов - изображения великомучеников воинов Георгия и Димитрия, покровителей блгв. кн. Ярослава и его сына Изяслава. Вероятно, изображение святых на том или ином месте в храме было обусловлено также тем, что там были вмурованы в стены реликвии (частицы их мощей). Вокруг мощей создавались своего рода маленькие компартименты с программами фресковой росписи, чем объясняется повторение одних и тех же изображений святых в разных частях здания (Пуцко. 2003; Попова, Сарабьянов. 2017. С. 96-97).

Христос Пантократор в медальоне в окружении 4 архангелов. Мозаики центрального купола. 1052 г.
Христос Пантократор в медальоне в окружении 4 архангелов. Мозаики центрального купола. 1052 г.

Христос Пантократор в медальоне в окружении 4 архангелов. Мозаики центрального купола. 1052 г.
В юго-зап. галерее, на юж. стене, сохранилось изображение 40 мучеников Севастийских; по сторонам представлены неск. святых. Частично до нас дошла также декорация 2 лестничных башен, служивших для подъема великокняжеской семьи на хоры. На этих фресках изображены византийские император и императрица, к-польский ипподром и происходящие там конные состязания, выступления акробатов и музыкантов, актеров и ряженых, сцены охоты. В сводах башен - медальоны с изображением зверей в окружении растительного орнамента, а от основания стен до сводов - сюжетные композиции. А. Н. Грабар высказал предположение, что эти изображения связаны с темой триумфа императора (Грабар А. Император в визант. искусстве. М., 2000. С. 50-101). В сев. части хоров - место пребывания жен. половины великокняжеской семьи во время богослужения, преобладают изображения св. жен; в южной - по преимуществу муж. образы.

II.

Мозаики занимают самые важные зоны храма - его подкупольное пространство и центральную апсиду. В скуфье центрального купола в радужном обрамлении, символизирующем космос, - медальон с поясным образом Христа Пантократора. По мнению мн. исследователей, это изображение восходит к образу Христа в храме св. Апостолов в К-поле, известному по описанию Николая Месарита (Mango C. The Art of the Byzantine Empire, 312-1453. Toronto, 1986. P. 232-233). Вокруг образа Христа - изображения 4 архангелов, держащих зерцала с Голгофскими крестами и лабарумы, на к-рых написаны слова Трисвятой песни: «Свят, свят, свят». От первоначального мозаического убранства храма сохранился только образ в сев.-вост. части купола, остальные дописаны в кон. XIX в. Очертания фигур архангелов напоминают равноконечный крест (Попова, Сарабьянов. 2017. С. 33), что, как и их облачения, подчеркивает литургический аспект храмовой декорации С. с. В простенках подкупольного барабана были представлены 12 апостолов; сохранилась только фигура ап. Павла. В средневизант. период в барабане значительно чаще изображали пророков, однако фигуры апостолов тоже можно встретить, напр. в практически одновременной мозаикам С. с. декорации кафоликона мон-ря Неа-Мони на Хиосе (1049-1055). Тема апостольской проповеди, акцентированная т. о., была очень актуальна в то время для Киевской Руси (Γκιολές Ν. Ο Βυζαντινός τρούλλος καί το εικονογραφικό τού πρόγραμμα. Αθὓνα, 1990. Σ. 193-196; Попова, Сарабьянов. 2017. С. 34). В парусах, как во многих храмах 2-й пол. XI и XII в., представлены евангелисты, пишущие тексты; в С. с. полностью сохранилось изображение ап. Марка в сев.-зап. парусе и частично - ап. Иоанна в северо-восточном, 2 других практически целиком написаны заново. Над восточной и западной арками подкупольного пространства помещены медальоны с образами Христа и Богоматери. Христос представлен в иконографии иерея - юным, с тонзурой, как у священника, левой рукой держит свернутый свиток, а правой на него указывает. Тема священства Христа получит развитие в мозаике центральной апсиды. Образ Богоматери с руками, воздетыми в жесте приятия благодати, сохранился лишь частично. Вероятно, над северной и южной арками в медальонах были представлены родители Пресв. Богородицы, праведные Иоаким и Анна; столь же важное место - в парусах купола нартекса этим образам отведено место в декорации кафоликона Неа-Мони на Хиосе.

Деисус. Мозаика на триумфальной арке. 1052 г.
Деисус. Мозаика на триумфальной арке. 1052 г.

Деисус. Мозаика на триумфальной арке. 1052 г.
Конху апсиды С. с. занимает монументальный образ Богоматери Оранты (его высота 5,45 м), являющейся символом христ. Церкви. Над Ее фигурой - строки из псалма: «Бог посреди него; он не поколеблется: Бог поможет ему с раннего утра» (Пс 45. 6). Прототипом этого образа, вероятно, стало изображение, находившееся в ротонде Влахернского храма (икона или мозаика), где хранилась риза Богоматери. Изображение Богоматери Оранты из С. с. было повторено во мн. древнерус. памятниках 2-й пол. XI - нач. XII в.: Успенском соборе Киево-Печерской лавры (1083-1089), соборе Св. Софии в Новгороде (ок. 1109), соборе Михайловского Златоверхого монастыря в Киеве (ок. 1112) и др. (Попова, Сарабьянов. 2017. С. 47). Над текстом 45-го псалма - Деисус с образами Христа, Пресв. Богородицы и св. Иоанна Предтечи в медальонах. Особенность этого изображения - отсутствие нимбов и перекрестье за головой Спасителя.

Благовещение. Мозаики на зап. грани сев.-вост. и юго-вост. подкупольных столбов. 1052 г.
Благовещение. Мозаики на зап. грани сев.-вост. и юго-вост. подкупольных столбов. 1052 г.

Благовещение. Мозаики на зап. грани сев.-вост. и юго-вост. подкупольных столбов. 1052 г.
Под образом Богоматери Оранты находится «Евхаристия», в которой изображенный дважды Христос причащает учеников вином и хлебом. Эта композиция служила образцом, небесным прототипом литургии, совершавшейся здесь, в алтарном пространстве. Изображения «Причащения апостолов» известны с ранневизант. периода в миниатюрах рукописей и произведениях прикладного искусства; в монументальной живописи композиции на этот сюжет появляются с X в., со 2-й четв. XI в. за ними закрепляется место в апсиде, под образом Богоматери. В отличие от более ранних изображений в сцене «Евхаристия» в С. с., как и в соборе Св. Софии в Охриде, представлены ангелы с рипидами, чем акцентируется небесный характер происходящего (Там же. С. 50). Под «Причащением...» размещается святительский чин, включающий фронтальные образы святителей Василия Великого, Иоанна Златоуста, Григория Нисского, Григория Чудотворца, Николая Мирликийского, Григория Богослова, сщмч. Климента, папы Римского, и свт. Епифания Кипрского. Их предваряют в центре изображения архидиаконов первомч. Стефана и сщмч. Лаврентия с кадилами и дарохранительницами. Диаконы и святители словно оказываются участниками реального литургического действа. На месте образов Московских митрополитов святителей Петра и Алексия, написанных в простенках тройного окна в центре нижнего регистра апсиды, по мнению Сарабьянова, могли располагаться изображения процессионных свечей (Там же. С. 52-53). В своде вимы, как в соборе Св. Софии в Охриде и ц. Агиос-Николаос-тис-Стегис в Какопетрии на Кипре, украшенных фресками в те же годы, когда С. с. получил свое мозаическое убранство, было представлено «Вознесение», от к-рого сохранились лишь маленькие фрагменты позема. Эта композиция, как и «Причащение...» и святительский чин, развивала тему апостольской проповеди. На стенах вимы на уровне «Евхаристии» могли быть изображены ветхозаветные пророки и цари; только в арке алтаря, на сев. откосе, сохранился образ Аарона в облачении первосвященника, с кадилом и дарохранительницей; вероятно, напротив, на юж. откосе, находилось изображение др. первосвященника - Мелхиседека, Захарии или Моисея, фигура была написана на этом месте в XVIII в. Присутствие изображений первосвященников в алтарной зоне символизировало преемственность Ветхого и Нового Завета. Лейтмотив декорации С. с.- утверждение и распространение христианских веры и Церкви. Изображения, располагающиеся в алтаре храма, становятся частью реальной литургии; процессия святителей в нижней его части постепенно трансформируется в еще более тесно связанную с Евхаристией сцену «Служба св. отцов», появляющуюся в нек-рых памятниках уже в кон. XI - нач. XII в.

На алтарных столбах представлена композиция «Благовещение», к-рая, начиная с С. с., будет располагаться в храмах именно на этом месте. Возможно, впервые она была помещена здесь в какой-то из к-польских церквей, но до нас не дошла. Рядом с изображениями Пресв. Богородицы и арх. Гавриила написаны фрагменты Евангелия от Луки (Лк 1. 28, 38). На подпружных арках находились медальоны с образами 40 Севастийских мучеников; мозаики сохранились лишь на северной и южной арках. Подобно тому как подпружные арки служат опорой крестово-купольного храма, так и мученики поддерживают здание земной Церкви (Радоjчић С. Темнићки натпис // ЗЛУ. 1969. Бр. 5. С. 5; Попова, Сарабьянов. 2017. С. 64).

В целом в программе украшения С. с. получили последовательное воплощение богословские идеи, сформулированные в Византии после эпохи иконоборчества. Можно предположить, что впервые они были реализованы в одном или неск. столичных памятниках, однако, поскольку ни один из них не сохранился, мы можем судить о системе декорации крестово-купольного храма средневизант. периода только по произведениям, дошедшим до нас в достаточно удаленных от К-поля городах, выполненным тем не менее византийскими, скорее всего столичными, художниками.

Стиль фресок и мозаик

Подавляющее большинство изображений в С. с. составляют одиночные образы святых; особенностью декора является также большое число изображений ангелов. По замечанию О. С. Поповой, несмотря на огромный в сравнении с визант. нормами масштаб С. с., все «образы воспринимаются как некий великий замысел, воплощенный цельно, твердо и последовательно. Все облики, типы лиц, даже взгляды похожи, выразительность всех образов имеет сходное содержание» (Попова, Сарабьянов. 2017. С. 240). Изображения святых вопреки физиогномическим и возрастным различиям, разнице в чине объединяет общая идея - величие, отстраненность, приподнятость над всем земным и бренным. Они показаны пребывающими в вечности и лишенными всего того, что напоминает о мимолетности и сиюминутности; эмоциональное и индивидуальное максимально нивелированы. Кажется, художников интересовали не личные черты и качества каждого персонажа, но то, что сближает их друг с другом, делает единым сонмом, опорой христианства.

Выполненные в технике фрески образы, занимающие почти все поверхности на стенах, столбах и сводах С. с., довольно сильно потерты и со временем поблекли, местами утрачены их цветовая и светотеневая моделировки. Лишь абрис фигур и рисунок позволяют составить представление о стиле росписей. Вероятно, первоначально изображения были более яркими и светлыми, индивидуально трактованными.

Прав. Лазарь Четверодневный, еп. Китийский. Роспись сев.-зап. объема под хорами. Ок. 1033–1037 гг.
Прав. Лазарь Четверодневный, еп. Китийский. Роспись сев.-зап. объема под хорами. Ок. 1033–1037 гг.

Прав. Лазарь Четверодневный, еп. Китийский. Роспись сев.-зап. объема под хорами. Ок. 1033–1037 гг.
Фигуры обычно имеют правильные или слегка удлиненные пропорции, небольшие головы, неширокие плечи, нередко маленькие ступни. Одежды моделированы вертикальными цветными линиями и светами, придающими фигурам стройность и даже бесплотность. Складки на одеждах у одних персонажей хорошо передают мягкую, текучую природу ткани, у других - имеют жесткую, геометризованную структуру; иногда оба приема трактовки складок могут быть использованы в одном и том же изображении. Подчеркивание остроты и резкости форм, увеличение залитых светом поверхностей приводили к созданию образов более жестких и абстрактных, а результатом использования плавных линий и круглящихся форм становились изображения, по стилю более близкие к классическим художественным канонам. Последние напоминают искусство начала или 1-й четв. XI в., в к-ром на фоне преобладающей классической основы образов слегка намечаются черты более острые, характерные, иногда возникает стремление к обобщению и геометризации форм. Однако в целом стиль росписей С. с. достаточно далек от классического с присущими ему гармонией, равновесием, разнообразием оттенков. Мн. образы, красивые и очень светлые по эмоциональной окрашенности, демонстрируют абсолютную отрешенность от всего земного и погруженность в мир духовный; они выглядят совершенными и идеальными.

Среди ликов святых по манере исполнения выделяются 2 типа: более живые, индивидуальные и эмоциональные и застылые, схематично трактованные и отстраненные. В рамках 2-го типа нет абсолютной однородности образов: можно увидеть как лица, по своей выразительности скорее нейтральные, так и те, что поражают сильным внутренним напряжением и строгостью. В пространстве храма могут быть сопоставлены (помещены рядом друг с другом) сходные и совсем разные по характеру изображения, но всем им присущи духовная сила и стойкость. Художественный язык, в значительной мере основанный на обобщении, устранении всего индивидуального и субъективного, позволяет назвать такое искусство «аскетическим». Результатом аскетического пути является светлый и праздничный итог, и эту идею подчеркивают мн. образы в храме: при отрешенности и суровости они выглядят исполненными духовной силы и радости.

Мозаичные образы, подобно изображениям, созданным в технике фрески, были выполнены разными мастерами и демонстрируют различные варианты искусства аскетического типа: то чуть более близкие к классическим канонам, напоминающие произведения 1-й четв. XI в. или уже 60-х гг. XI в., то, наоборот, очень от них далекие.

Мозаики, прежде всего образы Христа Пантократора в скуфье купола и окружающих Его архангелов, поражают огромным масштабом, обобщенностью и неподвижностью, незыблемостью. Художники, очевидно, стремились придать изображениям надмирный и вневременной характер (Там же. С. 243). Такой же мощью, величественностью и торжественностью наделен образ Богоматери «Оранты» в конхе апсиды, хотя он выполнен чуть менее условно, чем изображение Пантократора в куполе, здесь художники точнее следовали классическим художественным канонам. Золотой фон, на к-ром изображена Пресв. Богородица, и ассист, пронизывающий Ее мафорий, создают ощущение божественного света, наполняющего храм и мир. Все эти образы строго симметричны, округлости их форм геометричны, цветовые моделировки равномерны и однообразны; в них нет ничего случайного, все жестко упорядочено и выверено.

Масштаб фигур в композиции «Евхаристия» заметно отличается от того, к-рый был использован для образов в куполе и Богоматери «Оранта», что придает сцене и располагающемуся ниже святительскому чину большую динамичность. Но и здесь, как заметила Попова, «композиция построена ритмически мерно и единообразно. Все укрупнено и обобщено, в художественных приемах отброшены нюансы и тонкости» (Там же. С. 255). Апостолы, движущиеся к Христу, выглядят очень похожими друг на друга: у них однообразные, неск. раз повторенные движения и взгляды, геометризованные формы складок на одеждах, сходная трактовка лиц; ритм их шага равномерный, ничем не нарушаемый. Чередование поз разрушает монотонность и придает нек-рую живость изображению, несмотря на его схематичность. На лицах и драпировках лежат темные тени, резко контрастирующие с освещенными поверхностями. В выражении лиц чувствуются сила и решимость. Образы архангелов, стоящих за престолом, выглядят застывшими и трактованы схематично, но ощущение юношеской красоты сохраняется в них.

Свт. Иоанн Златоуст. Мозаика cвятительского чина в алтарной апсиде. 1052 г.
Свт. Иоанн Златоуст. Мозаика cвятительского чина в алтарной апсиде. 1052 г.

Свт. Иоанн Златоуст. Мозаика cвятительского чина в алтарной апсиде. 1052 г.
Важнейшим инструментом построения формы в мозаиках С. с. является свет. Пятна и потоки света придают изображениям объем и плотность, иногда даже кристалличность. Свет изображается условно, неиллюзионистично, он движется и ложится словно в нарушение законов природы, и интенсивность его порой необыкновенно высока. Он преображает материю, делает ее идеальной. Лики тоже освещены этим необычайно сильным светом, и их моделировка, как и трактовка складок на одеждах, отличается резкими контрастами освещенных и затененных поверхностей. Они выполнены обобщенно и скульптурно, но в них невозможно уловить оттенки настроения или переживаний; они выглядят спокойными и отстраненными. Такие типы ликов восходят к искусству кон. V-VI в., в частности к таким памятникам, как мозаики Арианского баптистерия и ц. Сан-Витале в Равенне, только в мозаиках 2-й четв. XI в. формы стали схематичнее, а выражения лиц - еще более отрешенными. Лишь в редких случаях, как, напр., в изображениях святителей Иоанна Златоуста и Василия Великого в святительском чине, образы приобретают более портретные, индивидуальные черты, хотя в целом суровость и отстраненность от всего земного и внешнего роднит их с остальными образами.

Комплекс С. с.

Со времени создания территория вокруг собора принадлежала Киевской митрополии и служила резиденцией митрополитов. Еще в XI в. ее обнесли каменной оградой (значительные участки найдены при раскопках) с парадными воротами с зап. стороны. В 30-х гг. XIX в. митр. Евгений (Болховитинов) писал, что «по оставшимся повсюду на дворе многим древним каменным основам и погребам заметно, что на оном было весьма много обширного здания». В 1946 г. к северу от С. с. были раскопаны остатки каменной бани кон. XI - нач. XII в., построенной, вероятно, по образцу бани Переяславского митр. свт. Ефрема. Она состояла из 3 камер: в средней (2,6×2,6 м) были гипокауст и купальня, а в южной - раздевалка и печь. Из летописного рассказа о событиях двор С. с. играл роль места народного собрания: так, в 1147 г. киевляне сошлись на вече «к святой Софии на двор» (Богусевич. 1961).

Колокольня собора Св. Софии. 1699–1706 гг., перестроена 1744–1748, 1851–1852 гг. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
Колокольня собора Св. Софии. 1699–1706 гг., перестроена 1744–1748, 1851–1852 гг. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков

Колокольня собора Св. Софии. 1699–1706 гг., перестроена 1744–1748, 1851–1852 гг. Фотография. 2012 г. Фото: В. Е. Сусленков
После монг. нашествия Софийское подворье формально оставалось резиденцией митрополита, хотя далеко не все митрополиты жили в Киеве. В XVI в. подворье пришло в упадок вместе со всем Верхним городом, а служители митрополии, заботясь о своей выгоде, довели большинство сооружений до разрушения. В 1584 г. Груневег не застал вокруг С. с. даже ограды. Лишь с 1633 г. митр. свт. Петр (Могила) начинает застройку подворья сооружениями основанного им Софийского мон-ря. Особенно активно он застраивается каменными зданиями после пожара 1697 г.

Митр. свт. Петр (Могила) построил к северо-востоку от С. с. очень высокую, 4-ярусную деревянную колокольню (известна по рис. Вестерфельда) с арочными проездом, бойницами и полуглавой. В 1699-1706 гг., после пожара, к юго-востоку от С. с. была построена в стиле украинского барокко каменная колокольня, на к-рой сохранился колокол «Мазепа» 1705 г., названный в честь ее заказчика. Колокольня перестраивалась в 1744-1748 гг. по проекту И. Г. Шеделя, а в 1851-1852 гг. по проекту епархиального архит. П. И. Спарро надстроен 4-й ярус.

В 1682 г. упоминается деревянная трапезная с ц. вмч. Феодора Стратилата. По описанию 1695 г., она была теплой: на плане И. М. Ушакова у нее каменный низ и деревянный верх с высокой гонтовой кровлей «бочкообразной» формы. Ее построил, видимо, «каменных дел подмастерье» Савва Яковлев, к-рый в то же время надстраивал 2-й ярус галерей С. с. Храм сгорел в 1697 г., однако его подклет и стены нижнего яруса были использованы при строительстве существующей трапезной между 1722 и 1730 гг., при митр. Варлааме (Вонатовиче). На ее нижнем этаже находилась трапезная палата с ц. Воскрешения прав. Лазаря (служившая также для мироварения) и кухней, а на верхнем - склад продуктов и утвари: этажи соединялись винтовыми лестницами в башне. Ок. 1769 г. И. Г. Григорович-Барский перестроил трапезную, добавив фронтон на зап. фасаде (переделан в XIX в.). После закрытия мон-ря по заказу митр. Евгения (Болховитинова) А. И. Меленский построил вместо нее зимний собор в честь Рождества Христова («Теплую Софию»), освященный 12 нояб. 1822 г. В 1872 г. собор перестроил Н. Юргенс, добавив боковые нефы и разобрав перекрытия между этажами и башню. В ходе реставрации, шедшей с 70-х гг. XX в. (архит. В. Ф. Отченашко), были восстановлены кухня с лестничной башней и зап. тамбур XVIII в., а здание приспособлено под музейную экспозицию.

В состав комплекса С. с. входят также хлебня (пекарня, позже консистория), дом митрополита, ворота Заборовского (1731-1745), братский корпус (сер. XVIII в.) и бурса (1763-1767).

История собора в XIV-XX вв.

Судьба С. с. в период господства Золотой Орды и Вел. княжества Литовского (ВКЛ) была подобна судьбе всего города (см. ст. Киев). Восстановительные работы проводились при свт. Кирилле II, митр. Киевском. В XIV в. с переходом под власть ВКЛ, после перемещения митрополичьей кафедры во Владимир, а потом в Москву (1325), С. с. оставался кафедральным храмом, но без постоянного присутствия предстоятеля. Инициатива литов. князей по созданию особой Киевской епархии вне пределов власти Московского митрополита была несовместима с постоянной опасностью татар. набегов; южнорус. митрополиты жили не в Киеве, а в своих резиденциях в литов. столице Вильно или в Новогрудке. Митр. Евгений (Болховитинов) называл восстановителем в С. с. архиерейской ризницы и архиерейского обихода свт. Киприана, митр. Киевского и Московского (Евгений (Болховитинов). 1825. С. 33), а оскудение его казны и ризницы приписывал, основываясь на соборных преданиях, преемнику свт. Киприана митр. свт. Фотию (1410-1431). В течение XV в. собор считался кафедральным для всей Русской митрополии, а его настоятелем - также пребывавший в Москве митрополит. Вероятно, поэтому в 1482 г. крымский хан после взятия города отослал золотой литургический набор, дискос и потир из С. с., вел. кн. Иоанну III Васильевичу (Там же. С. 34). Собор служил некрополем Киевских митрополитов, напр. сщмч. Макария I, митр. Киевского († 1497).

Собор Св. Софии и митрополичий двор. Фрагмент плана Киева И. Ушакова. 1695 г. (Музей истории Киева)
Собор Св. Софии и митрополичий двор. Фрагмент плана Киева И. Ушакова. 1695 г. (Музей истории Киева)

Собор Св. Софии и митрополичий двор. Фрагмент плана Киева И. Ушакова. 1695 г. (Музей истории Киева)
В XV-XVI вв. сведения о внешнем облике собора доходили до Московской Руси, известны иконные изображения С. с. в композициях чуда «о киевском младенце» в Никольском житийном цикле, напр. на иконе свт. Николая Чудотворца с житием из Рязани (сер. XVI в., РИАМЗ; Пуцко. 2007). Архитектура храма на иконном клейме повторяет такие черты С. с., как многоглавие с разной величиной барабанов, открытые галереи с широкими арками. После Берестейской унии (1596) собор был захвачен униатами, при к-рых пострадала не только соборная ризница, но даже металлическая кровля, в 1-й четв. XVII в. обвалилась зап. стена, ее обломками был завален центральный вход. Деятельность Киевских митрополитов свт. Петра (Могилы) (1633-1647) и Сильвестра (Косова) (1647-1657) была направлена на возрождение собора. В 1648-1654 гг. свт. Петр (Могила) провел в С. с. большие ремонтно-восстановительные работы и основал при соборе муж. мон-рь; о внешнем облике собора можно судить по рисункам голл. путешественника А. Ван Вестерфельда 1651 г. На них видны кровли и купола, главы и барабаны собора, подпорные стены-аркбутаны со стороны центральной апсиды, вост. стены наоса и конические завершения над лестничными башнями с барочными элементами и статуями. При этом внешние галереи, прежде всего западная, очищены от завалов, но остаются полуразрушенными (Смирнов. 1908; Собор Святоï Софiï. 2001. С. 31-32). Об облике и убранстве храма в это время можно судить по тексту архидиак. Павла Алеппского, спутника ехавшего в Москву Антиохийского патриарха Макария III (Павел Алеппский. 2005. Гл. 19). Он описывает изображение над входом в церковь с сев. стороны С. с. как аллегорию Церкви (Корабля Веры), на к-рую нападают язычники и басурмане; новый иконостас в наосе и храмовую икону собора эпохи митр. свт. Петра (Могилы) с изображением колонного храма и нападающих на Церковь Божию врагов Христа; решетчатые металлические конструкции с полихромными росписями и рельефными орнаментами, заменяющие систему тябел в иконостасе. При митр. Гедеоне (Святополк-Четвертинском) с вхождением в московскую иерархию собору были даны пособия и новая утварь, при митр. Варлааме (Ясинском; 1690-1707) С. с. был полностью возобновлен и основательно перестроен с применением форм барокко: появились 2-ярусные завершения глав с грушевидными очертаниями, картуши и фронтоны в верхней части стен. К 1825 г. в соборе было 15 приделов. В 1746 г. деревянная ограда собора была заменена каменной, возведена многоярусная колокольня, облик к-рой напоминал триумфальные врата; в составе каменной ограды были возведены корпуса, позднее перестраивавшиеся.

В течение XVIII в. изменился и внутренний облик собора, перестройка его зап. части дала возможность расширить центральный объем здания. Древние фрески были забелены, стены расписаны в технике масляной живописи также в стиле зрелого барокко, сочетавшего европ. влияние с ярким местным колоритом (Рыжова. 2010; Она же. 2013; Никитенко. 2015); в заново отстроенных северной и южной галереях были основаны новые приделы, напр. «каплица» митр. свт. Петра (Могилы), устроенное им место собственного погребения, и храм для мощей равноап. кн. Владимира (Василия) Святославича, перенесенные из руин Десятинной ц. Росписи «каплицы» были выполнены маслом и представляли сцены Акафиста Божией Матери. В то же время была сделана монументальная декорация темперой над захоронением сщмч. Макария, митр. Киевского, в виде 2 архангелов в церковных облачениях со свитками (сохр. тот, что справа); Никитенко считает, что они были созданы до приглашения в Киев афонских мастеров в 1640 г. (Никитенко. 2008. С. 232). Восстановленные в сер. XVII в. купол и своды были расписаны в соответствии со средневек. монументальной программой, в 1718-1724 гг. на зап. стене были написаны композиции на тему 7 Вселенских Соборов. На хорах в люнетах зап. части появились многофигурные, пространственные композиции в стиле ватиканских росписей эпохи Рафаэля «Страшный Суд», «Потоп», «Бегство Лота из Содома», иллюстрации к тексту Откровения ап. Иоанна Богослова, Похвалы Пресв. Богородицы на своде. На юж. стене алтаря придела арх. Михаила - «Чудо арх. Михаила в Хонех», на своде алтаря ап. Петра - «Сошествие во ад» (Там же. С. 242-243). Новые стены галерей и пристроек оставлены белыми, писать разрешалось только ктиторские портреты (князей и митрополитов) (Евгений (Болховитинов). 1825. С. 45-46). В барочном вкусе были выполнены зап. входные врата в наос из меди с позолоченными рельефами и медальонами с Собором архангелов, вклад гетмана Мазепы (Собор Святой Софии. 2001. С. 344. Ил. 288; Никитенко. 2008. С. 233-235). Им же была устроена собственная капелла дворцового типа в зап. части юж. галереи, расписанная в зап. стиле, с портретами равноапостольных кн. Владимира и кнг. Ольги. На месте древней вост. части юж. галереи был устроен Успенский придел со сценами истории Крещения Руси в стиле европ. искусства с изображением западноевроп. костюмов. В 1731-1754 гг. новыми иконами был украшен возобновленный главный иконостас собора (Рижова. 2020. С. 230-277).

После присоединения к России и восстановления собора в нем были заново собраны мощи святых, особое место для них было выделено напротив раки сщмч. Макария, митр. Киевского; среди них митр. Евгений отметил руку вмц. Варвары, «раздробленную, серебром окованную» (Евгений (Болховитинов). 1825. С. 49). К нач. XIX в. среди чудотворных икон почитались Любечская и Купятицкая иконы Божией Матери, Любечская икона Спасителя, икона свт. Николая Чудотворца (Никола Мокрый) на полатях (хорах), утраченная во время Великой Отечественной войны (1941-1945). В ризнице собора сохранялись: золотые с финифтью литургические сосуды, подаренные в 1686 г. московскими царями Иоанном и Петром Алексеевичами, золотой потир 1788 г., вклад имп. Екатерины II Алексеевны, золотые и серебряные позолоченные сосуды, дары имп. Александра I Павловича и его супруги 1808 и1814 гг., в т. ч. франц. работы серебряная позолоченная с чеканными изображениями монастырская чаша для водоосвящения 1720 г. В соборную же ризницу со временем поступили служебные головные уборы: золотая кованая шапка митр. Гедеона 1686 г. с вкладной надписью, с жемчугом и бриллиантами, наподобие Патриаршей (ныне в ГИМ; Никитенко. 2008. С. 262); митра митр. Гавриила; в ризнице к нач. XIX в. хранились 27 панагий, в т. ч. украшенные драгоценными камнями; не менее богата была святительская ризница из служебных одежд, включавшая украшенные драгоценными камнями ризы, омофоры и палицу 1686 г., саккосы, лицевой омофор 1611 г. со сценами праздников, вложенный груз. царем Арчилом и его супругой, царицей вмц. Кетеван, на к-ром священные изображения сопровождались надписями на персидском и греческом языках, а вкладная надпись была выполнена по-грузински (Евгений (Болховитинов). 1825. С. 50-53). Среди саккосов митр. Евгений подробно описывает тот, что принадлежал митр. Самуилу (Заборовскому) и был шит из ткани, некогда покрывавшей почитаемую в Венеции статую Мадонны, куплена там в эпоху Великой французской революции (1789-1793). В б-ке и архиве собора не было документов древнее кон. XVII в.

Время митр. Евгения (Болховитинова) было началом изучения С. с. (Яковлев. 2004). В 1843-1853 гг. здесь работал акад. Солнцев - реставратор, рисовальщик, под руководством которого велись расчистка ранней фресковой живописи собора и ее возобновление в масляной технике (Евтушенко. 2000. С. 58-64). По его акварелям, в т. ч. опубликованным в издании «Древности Российского государства», составляют ныне реконструкцию барочного высокого иконостаса и его икон (Никитенко. 2008. С. 248-249). Настоятелем собора прот. П. Лебединцевым были опубликованы 5 книг об истории и о древностях храма, его изучении (Скворцов И., прот. 1854; Лебединцев. 1879). С реставрацией сер.- кон. XIX в. при участии таких деятелей, как Прахов, связано не только 1-е раскрытие древних фресок собора, но и их изучение как части мирового художественного наследия, что обусловило расцвет археологической науки в России (Вздорнов. 1986. С. 31-35, 44-45).

После 1919 г. храм был закрыт для богослужения, с 1934 г. там организованы Гос. архитектурно-исторический музей-заповедник и комиссия по изучению и сохранности С. с. (ныне Национальный заповедник «София Киевская»), к деятельности к-рых причастны выдающиеся исследователи средневек. искусства, такие как акад. И. Э. Грабарь, В. А. Фролов, П. И. Юкин, Е. А. Домбровская. В музейные коллекции вошли портретные галереи Киевских архиереев XVIII-XIX вв. (Никитенко. 2008. С. 264-265). В 1990 г. С. с. вместе с сооружениями мон-ря на его территории внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Музейное собрание пополняется благодаря совр. реставрационным работам и археологическим исследованиям (напр., в собрание переданы древние ткани из захоронений митр. свт. Кирилла II (Гриднева. 2007; Никитенко. 2008. С. 261, 265-266)).

Э. П. И.
Лит.: Евгений (Болховитинов), митр. Описание Киево-Софийского собора и Киевской иерархии. К., 1825; Скворцов И., прот. Описание Киево-Софийского собора по обновлению его в в 1843-1853 гг. К., 1854; Киевский Софийский собор: Альб. СПб., 1887. (Древности Рос. гос-ва; 4); Лебединцев П. Г., прот. Возобновление Киево-Софийского собора в 1843-1853 гг. К., 1879; Смирнов Я. И. Рисунки Киева 1651 г. по копиям их кон. XVIII в. // Тр. XIII археол. съезда в Екатеринославле, 1905. М., 1908. С. 197-512; Милеев Д. В. Древние полы в Киевском соборе Св. Софии // Сб. археол. ст., поднесенных гр. А. А. Бобринскому. СПб., 1911. С. 212-221; Моргилевський I. В. Киïвська Софiя в свiтлi нових спостережень // Киïв та його околиця в iсторiï та пам'ятках. К., 1926. С. 81-108; Рибаков Б. О. Iменнi написи XII ст. в Киïвському Софiйському соборi // Археологiя. К., 1947. Т. 1. С. 53-64; он же (Рыбаков Б. А.) Рус. эпиграфика X-XIV вв. // История, фольклор, искусство слав. народов. М., 1963. С. 34-72; он же. Рус. датированные надписи XI-XIV вв. М., 1964; Левицкая В. И. О некоторых вопросах производства набора мозаик Софии Киевской // ВВ. 1959. Т. 15(40). С. 170-184; она же. Мат-лы и исслед. палитры мозаик Софии Киевской // Там же. 1963. Т. 23(48). С. 105-157; Кресальний М. Й. Софiйський заповiдник у Києвi. К., 1960; Лазарев В. Н. Мозаики Софии Киевской. М., 1960; он же. Фрески Софии Киевской // Он же. Визант. и древнерус. искусство: Ст. и мат-лы. М., 1978. С. 65-115; Богусевич В. А. Споруда 11 ст. у дворi киïвського митрополита // Археологiя. 1961. Т. 13. С. 105-113; Каргер М. К. Древний Киев. М., 1961. Т. 2; Высоцкий С. А. Древнерус. надписи Софии Киевской. К., 1966. Вып. 1: XI-XIV вв.; он же (Висоцький С. О.). Графiтi та час побудови Софiйського собору в Києвi // Стародавнiй Киïв. К., 1975. С. 171-181; он же. Средневек. надписи Софии Киевской: По мат-лам граффити XI-XVII вв. К., 1976; София Киевская: Гос. архит.-ист. заповедник. К., 1971; Холостенко Н. В. София Киевская и формирование киев. архит.-строительной школы // София Киевская. К., 1973. С. 20-26; Тоцкая И. Ф. Наружные росписи Софии Киевской // Там же. С. 50-56; она же (Тоцька I. Ф.). До вивчення некрополю Софiï Киïвськоï // Киïвський Болховiтiновський зб. К., 1993. С. 122-139; она же. Исследование строительного производства Киевской Софии // Проблемы изуч. древнерус. зодчества. СПб., 1996. С. 26-29; Логвин Г. Н. Новые наблюдения в Софии Киевской // Культура средневек. Руси. Л., 1974. С. 154-160; он же. К истории сооружения Софийского собора в Киеве // ПКНО, 1977. М., 1977. С. 169-186; он же. Собор Святоï Софiï в Києвi. К., 2001; Асєєв Ю. С., Тоцька I. Ф. Зовнiшнiй декор монументальних споруд стародавнього Киïва // Образотворче мистецтво. К., 1981. № 5. С. 28-30; Poppe A. The Building of the Church of St. Sophia in Kiev // JMedH. 1981. Vol. 7. N 1. P. 15-66; Держ. архiт.-iст. заповiдник «Софiйський музей»: Фотоальб. К., 1984; Вздорнов Г. И. История открытия и изучения рус. средневек. живописи: XIX в. М., 1986; Никитенко Н. Н. Княжеский групповой портрет в Софии Киевской и время создания собора // ПКНО, 1986. Л., 1987. С. 237-244; она же. Собор Св. Софии в Киеве: История, архитектура, живопись, некрополь. М., 2008; она же. София Киевская и ее создатели: Тайны истории. Каменец-Подольский, 2014; она же (Нiкiтенко Н. М.). Бароко Софiï Киïвськоï = The baroque of Sophia of Kyiv. К., 2015; Гос. архит.-ист. заповедник «Софийский музей»: Фотоальб. / Сост.: И. Ф. Тоцкая. К., 1990; Рождественская Т. В. Эпиграфич. памятники Др. Руси X-XV вв.: (Проблемы лингвист. источниковедения): АДД. СПб., 1994; она же. К вопросу о богослужебных текстах на стенах древнерус. храмов // Первые каменные храмы Др. Руси. 2012. С. 317-325; Турилов А. А. Заметки о киев. граффити // Лингвист. источниковедение и история рус. языка. М., 2000. С. 26-58; Евтушенко М. М. Акад. Ф. Г. Солнцев - реставратор: К вопросу о возобновлении фресковой живописи собора Св. Софии в Киеве (1843-1853) // Худож. наследие: Хранение, исслед., реставрация. М., 2001. [Вып.] 19. С. 58-64; Собор Св. Софiï в Києвi: [Альб.] / Сост.: Г. Н. Логвин. К., 2001; Пуцко В. Г. Дорогоцiнний хрест у стiнописi Софiï Киïвськоï // Новi дослiдження давнiх пам'яток Киïва: Мат-ли наук. конф. Нац. заповiдника «Софiя Киïвська». К., 2003. С. 183-191; он же. Неизв. изображение Софии Киевской // Изучение и реставрация памятников древнерус. архитектуры и монументального искусства: Мат-лы науч. чт. пам. Г. М. Штендера. СПб., 2007 С. 13-20. (Тр. ГЭ; 34); Зализняк А. А. К изучению древнерус. надписей // Янин В. Л., Зализняк А. А., Гиппиус А. А. Новгородские грамоты на бересте. М., 2004. Т. 11: Из раскопок 1997-2000 гг. С. 233-287; Яковлев Н. А. О первом периоде изучения Софийского собора в Киеве (1810-1843) // ПКНО, 2003. М., 2004. С. 602-616; Герасименко Н. В., Захарова А. В., Сарабьянов В. Д. Изображения святых во фресках Софии Киевской: Внутр. галереи // ВВ. Т. 66(91). 2007. С. 24-59; они же. То же: Зап. пространство основного объема под хорами // ИХМ. 2009. Вып. 11. С. 208-256; они же. Изображения святых на хорах собора св. Софии в Киеве: Новые атрибуции // ВВ. 2014. Т. 73(98). С. 219-236; они же. Изображения святых во фресках Св. Софии Киевской: Подкупольное пространство // ИХМ. 2015. Вып. 13. С. 115-130; Гриднева Ю. Г. Археол. ткани Софии Киевской в свете визант. традиции // ИХМ. М., 2007. Вып. 10. С. 438-455; Комеч А. И. Архитектура кон. X - сер. XI в. // История рус. искусства. М., 2007. Т. 1: Искусство Киевской Руси, IX - 1-я четв. XII в. С. 146-162; Евдокимова А. А. Корпус греч. граффити Софии Киевской на фресках 1-го этажа // ДГВЕ, 2005. М., 2008. С. 465-518; Корнiєнко В. В. Корпус графiтi Софiï Киïвськоï (XI - поч. XVIII ст.). К., 2009-2020. 10 т. в 12 кн.; Виноградов А. Ю., Михеев С. М. Эпиграфич. открытия и время строительства киевского Софийского собора // Заснування Софiйського собору в Києвi. 2010. С. 17-22; они же. Еще раз о неск. надписях-граффити Софии Киевской // Первые каменные храмы Др. Руси. 2012. С. 326-329; Заснування Софiйського собору в Києвi: Проблеми нових датувань. К., 2010; Рыжова О. О. Иконостас XVIII в. собора св. Софии Киевской // Филевские чт. М., 2010. Вып. 10. С. 52-54; она же. Иконопись Киева XVIII в.: Мастерские и сохр. произведения // Вестн. ПСТГУ. Сер. 5: Вопросы истории и теории христ. искусства. 2013. Вып. 1(10). С. 110-135; она же (Рижова О. О.). Iконопис у худож. культурi Киева кiн. XVII-XVIII ст. К., 2020; Сарабьянов В. Д. Образ священства в росписях Софии Киевской. Ч. 1: Программа Софийского собора и визант. традиция послеиконоборческого периода // Искусствознание. М., 2011. № 3/4. С. 15-52; он же. Патрональные изображения Ярослава Мудрого и его семьи в росписях Софии Киевской и проблема датировки памятника // Первые каменные храмы Др. Руси. 2012. С. 232-258; Бубнова М. М. Проблема классификации древнерус. граффити XI-XIV вв.: На примере надписей Киевского Софийского собора // Источниковедческие исследования. М., 2012. Вып. 5. С. 79-91; Михеев С. М. Когда был построен Софийский собор в Киеве? // Именослов. История языка. История культуры / Отв. ред.: Ф. Б. Успенский. М., 2012. С. 231-243; Никитенко Н., Корниенко В. Древнейшие граффити Софии Киевской и время её создания. К., 2012; Первые каменные храмы Др. Руси. СПб., 2012. (Тр. ГЭ; 65); Виноградов А. Ю. Заметки о греч. граффити в древнерус. храмах // Вопр. эпиграфики. М., 2013. Т. 7. № 2. С. 89-105; он же. Св. София Киевская в контексте визант. архитектуры 2-й четв. XI в. // Храм i люди: Зб. ст. до 90-рiччя з дня народження С. О. Висоцького. К., 2013. С. 66-80; он же. О дате строительства, украшения и освящения св. Софии Киевской // Лазаревские чт., 2020. М., 2021 (в печ.); Коренюк Ю. О., Остапчук А. М. Новi дослiдження вiконницi у Софiï Киïвськiй // Храм i люди. К., 2013. С. 106-119; Попова О. С., Сарабьянов В. Д. Мозаики и фрески св. Софии Киевской. М., 2017; Коренюк Ю., Гуцуляк Р., Шевченко Н. Новi данi до перiодизацiï худож. опорядження Софiï Киïвськоï // Ruthenica: Щорiчник середньовiч. iсторiï та археологiï Схiд. Європи. К., 2017. Т. 14. С. 48-104; Jolshin D., Vinogradov A. Middle Byzant. Brick Decoration in the Churches of the Caucasus and Kievan Rus // ´Ηρως κτίστης: Μνήμη Χ. Μπούρα. Αθήνα, 2018. Τ. 2. Σ. 629-640; Дробышева М. М. История изучения древнерус. настенных надписей-граффити (XI-XIV вв.) // ДГВЕ, 2017-2018. М., 2019. С. 241-281; она же. Граффито № 25 из Софии Киевской: Что мы знаем о покупке «Бояновой земли»? // Вестн. Пермского ун-та. Сер.: История. 2020. Вып. 1(48). С. 130-145; Бобровський Т. А. Новi данi щодо фундаментiв Софiйського собору у м. Києвi // Чернiгiвськi старожитностi. 2020. Вип. 6(9). С. 137-146; Гимон Т. В. Развитие письменных практик в первые 100 лет после христианизации: Англо-саксонские королевства и Русь // Вост. Европа в древности и средневековье: Чт. памяти чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто. М., 2020. Вып. 32: Сравн. исслед. социокульт. практик. С. 50-57; Гиппиус А. А., Михеев С. М. Олътарь пламѣнъ, а цьрькы ледѣна - чьто же то? // Слова, конструкции и тексты в истории рус. письменности: Сб. ст. к 70-летию акад. А. М. Молдована. СПб.; М., 2021. С. 392-402.
Ключевые слова:
Граффити, надписи, знаки или рисунки, сделанные острым предметом на твердом материале Настенная роспись (Украина) Церковная архитектура. Храмы (Украина) Софии Святой собор в Киеве, древний кафедральный собор города и Русской митрополии, старейший сохранившийся храм Древней Руси
См.также:
ВЛАДИМИРА, РАВНОАПОСТОЛЬНОГО КНЯЗЯ, СОБОР В КИЕВЕ построен в ознаменование 900-летия Крещения Руси
ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА ВЕЛИКОМУЧЕНИКА ЦЕРКОВЬ В КИЕВЕ
ГРАФФИТИ надписи, знаки или рисунки, сделанные острым предметом на твердом материале
КИЕВ столица Украины, административно-территориальная единица, политический, социально-экономический, культурный, научный и правительственный центр страны, кафедра Киевской митрополии УПЦ
КИЕВО-ПЕЧЕРСКАЯ ЛАВРА ставропигиальный муж. мон-рь УПЦ в Киеве (Украина)
КИЕВСКАЯ ЕПАРХИЯ диоцез на укр. и в отдельные периоды белорус. землях под непосредственным управлением Киевского митрополита
КИЕВСКИЙ ЗЛАТОВЕРХИЙ ВО ИМЯ АРХАНГЕЛА МИХАИЛА МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ находился в Киеве