СТАТИС

(Стафис) Григориос Феологос [греч. Στάθης] (род. 8.11.1939, дер. Платанья-Геракари близ г. Янина, Греция), исследователь традиц. греч. церковного пения (Βυζαντινὴ μουσική), церковный певец и дирижер. Будучи 3-м из 7 детей в бедной семье, среднее образование получил в старейшей гимназии в Янине - Зосимовой школе (основана в 1828), параллельно начал обучаться греч. церковному пению в школе Янинской митрополии, а в 1954-1955 гг.- петь на богослужении под рук. Ф. Байрактариса, преподавателя Закона Божия в Зосимовой школе. В 1963 г. окончил богословский фак-т Афинского ун-та, Афинскую консерваторию (диплом церковного певца (ἱεροψάλτης), класс И. Маргадзиотиса) и консерваторию Пирейского общества (диплом преподавателя музыки (μουσικοδιδάσκαλος), класс Г. Склавоса). Затем учился в Восточном папском институте в Риме (1963-1965; лиценциат по систематическому богословию), в консерватории св. Цецилии в Риме (1963-1965, 1967-1968; фак-т композиции, класс А. Фердинанди), на философском фак-те Копенгагенского ун-та (1969; византинистика, византийская палеография и гимнология), в Оксфордском ун-те (1969-1970; без присвоения степени). В 1965-1967 гг. проходил службу в армии, в ходе к-рой 8 месяцев работал в архиве и б-ке и пел на клиросе в Екатерины великомученицы монастыре на Синае: этот опыт стал для него решающим для выбора изучения греч. певч. искусства и византийской нотации в качестве дела всей жизни.

С.- 1-й научный сотрудник (1970-1999) и директор (с 1999) Ин-та византийского музыкознания (῞Ιδρυμα Βυζαντινῆς Μουσικολογίας) Синода Элладской Православной Церкви (ЭПЦ), автор его устава и организатор всех его мероприятий. В 1972 г. женился на филологе и историке Пенелопи Пападопулу (в замужестве Стати; † 2008), у них родилось четверо детей.

На богословском фак-те Афинского ун-та С. получил степень д-ра богословия (1977) за работу «Гимнография пятнадцатисложников в византийском музыкальном творчестве» (1976) и звание доцента (ὑφηγεσία; 1983) за кн. «Анаграмматизмы и матимы византийского музыкального творчества» (1979); на отд-нии пастырского богословия С. занимал следующие должности: внештатный профессор (1983-1985) и заместитель профессора (1985-1992) визант. музыкознания, организатор и директор программы последипломного образования «Христианское богослужение», член совета и заместитель профессора. Параллельно на отделении пастырского богословия (с 1997 отделение социального богословия) преподавал визант. музыкознание, певч. искусство и литургику (1992-1998). На философском факультете ун-та - один из основателей муз. отделения (1990-1991), разработавший по поручению ректората и ректора М. Стафопулоса его программы и организационную структуру, профессор византийского музыкознания и певч. искусства (1992-2007), заведующий отд-нием (1997-1999, 2002-2004), почетный профессор визант. музыкознания и певч. искусства (с 2007). В 2012-2015 гг. почетный профессор программы последипломного богословского образования в ун-те Неаполис (Пафос, Кипр).

С.- профессор-консультант 50 авторов докторских диссертаций по специальностям «литургика» и «византийское музыкознание» в Афинском ун-те, член комиссий по утверждению докторских диссертаций в других высших учебных заведениях Греции. 30 ученикам С. присвоены докторские степени, 16 стали сотрудниками муз. отд-ний ряда греч. ун-тов (Афинский, Фессалоникийский, Македонский, Янинский), богословских школ в Афинах, Фессалониках и Бостоне (шт. Массачусетс, США), духовных академий в мон-ре Велла (Янина) и в Ираклионе (Крит). 24 докторские диссертации учеников С. изданы, 20 из них - в сер. «Исследования» (Μελέτες) Ин-та византийского музыкознания, там же готовятся к публикации еще 8 диссертаций.

Член Греческого комитета византийских исследований, Греческого палеографического об-ва, редколлегии «Corpus scriptorum de re musica» (подсерия сер. «Monumenta musicae Byzantinae»; Вена), оргкомитета фестивалей и конференций «Musica antiquae Europae Orientalis» (Быдгощ, Варшава), Церковно-научного совета Православной энциклопедии (Москва; 2006-2015).

Награды и почетные звания: благодарность (1971) и премия (1975) ЭПЦ, премия Афинской академии (за издание 2-го тома каталога «Рукописи византийской музыки: Святая Гора»; 1976), золотой крест ордена ап. Павла ЭПЦ (2006), степень д-ра honoris causa Национальной академии музыки им. Г. Димы (Клуж-Напока, Румыния; 2012) и Национального университета искусств им. Дж. Энеску (Яссы, там же; 2017), крест Молдавии Молдавской митрополии Румынии (Яссы; 2017), благодарственные грамоты и медали К-польской Патриархии, Иерусалимской Патриархии, Св. Горы Афон, Синайского мон-ря, Иоанна Богослова апостола монастыря на Патмосе, Метеорских монастырей, певч. об-в различных городов Греции, почетная грамота Патриарха Московского и всея Руси (2016).

В сборник, посвященный 60-летию со дня рождения и 30-летию научной и творческой деятельности С. (Τιμὴ πρὸς τὸν διδάσκαλον. 2001), вошли его подробная автобиография (Ibid. Σ. 27-98), библиография трудов С. из 420 позиций, составленная его учеником профессором муз. отд-ния Афинского ун-та А. Халдеакисом (Ibid. Σ. 99-201; в наст. время число публикаций С. превышает 1 тыс.), и ряд его текстов, не изданных ранее, а также вышедших на иностранных языках (переведены на греческий его учениками и сгруппированы в 12 тематических разделов, которые отражают многогранность деятельности С.).

С. опубликовал более 500 научных работ. Основными задачами С. с начала его научной деятельности (в 1965-1967 на Синае, с 1970 систематически на Св. Горе Афон) стали поиск и описание источников по истории греческих церковного пения и нотации как в визант. период, так и в позднейшее время, вплоть до совр. богослужебной практики, правильные расшифровка и «экзегезис» с упрощенным использованием системы нотации. Все изданные С. каталоги рукописей, самый объемный из которых охватывает собрания афонских мон-рей (запланировано 7 томов, вышло 4, остальные готовятся к печати), снабжены пространными вводными статьями. В процессе издания источников С. проверяет все транскрипции визант. пения в нотолинейной нотации, на к-рые опирались исследователи из др. стран. Ключевой теме правильного «экзегезиса» и транскрипции нотации посвящено более 30 публикаций С. в периодике, в т. ч. на английском, итальянском и французском языках. Ряд работ является результатом многолетних исследований афонских певч. рукописей. Ок. 20 статей, лекций и докладов на конференциях затрагивают более широкие литургические темы. Неск. статей С. посвящено истории греч. народных песен, самая ранняя их запись с помощью визант. нотации датируется 1562 г.

Стремление к правильному исполнению византийского мелоса, основанному на научном подходе с сохранением его художественно-эстетических достоинств, побудило С. в 1983 г. создать хор «Маисторы певческого искусства» (Μαΐστορες τῆς ψαλτικῆς τέχνης), с к-рым помимо участия в богослужении он провел ок. 200 выступлений в Греции и на Кипре, более 75 концертов за рубежом (города Европы и Австралии, Москва, С.-Петербург, Одесса, Иерусалим, Геннисарет, Ереван, Нью-Йорк и др.) и записал ок. 30 компакт-дисков. В 2004 г. С. передал руководство хором проф. Халдеакису. В 1999 г. С. основал некоммерческое общество (изд-во) «Достояние Востока» (᾿Ανατολῆς τὸ περιήχημα) и одноименный журнал.

С. разработал шрифт для всех 246 знаков византийской и поствизантийской нотации, принятый по его предложению в 1997 г. в международной компьютерной кодировке согласно стандарту ISO и названный «Stathis series».

С. преподавал византийское пение в неск. жен. мон-рях Греции (Благовещения Пресвятой Богородицы в Ормилии (Халкидики), Пантократора в Дау-Пендели (Афины), Архангелов в горном массиве Пилион), а также в Антиохийском Патриархате (в т. ч. в Богословском ин-те св. Иоанна Дамаскина, Баламанд, Ливан, 1996, 1998, 2000), в Тбилиси (Грузия; 2002, 2003), в Клуж-Напоке (Румыния; 2012, 2013) и в екатеринбургском в честь Тихвинской иконы Божией Матери (Новотихвинском) женском монастыре (2013, 2015).

С. явился инициатором учреждения Международной конференции «Теория и практика певческого искусства», к-рая проходит в Афинах каждые 3 года (в 2000-2021 состоялось 8 конференций). Ин-т византийского музыкознания издал под ред. С. материалы первых 4 конференций, а также компакт-диски с записями концертов, состоявшихся в рамках этих конференций (серии «Пойте Богу разумно» и «Партитуры»). Др. серии изданий ин-та, выходящие под ред. С.: «Богослужебные последования» (Λατρειολογήματα; изданы муз. произведения С. для служб к-польского песненного последования - паннихис и тритекти, для чина освящения храма, а также кондак прп. Романа Сладкопевца на Рождество Христово, воскресные аллилуиарии, композиция на текст «Лествицы» прп. Иоанна Лествичника), «Византийские и поствизантийские мелурги» (альбомы виниловых и компакт-дисков с историко-музыковедческими экскурсами), «Транскрипции» (Μεταγραφές; в 2004 изданы «183 церковных гимна в византийской и европейской нотациях» митр. Сервии и Козани Дионисия (Псарианоса), основателя и 1-го директора Ин-та византийского музыкознания); периодические и юбилейные издания (в 2020 к 50-летию ин-та выпущена кн. «Се аз и дети мои», в к-рой собраны тексты С.).

С. создал большое число муз. произведений и «экзегезисов» греч. песнопений, записанных в визант. нотации до реформы 1814 г. Готовится к печати полное собрание его муз. произведений, к-рое включает следующие разделы: 1) песнопения суточного круга, Страстной седмицы и Пасхи; 2) песнопения Кондакаря, Стихираря, Ирмология, Псалтири и калофонии; 3) «экзегезисы», «сокращенные версии», парагимнография и многолетия; 4) дополнения или редакции: песнопения на иностранных языках.

С. также является автором лит. произведений - стихов (30 сборников и множество отдельных сочинений, в т. ч. «Порабощенные» (Οἱ ᾿Αλύτρωτοι) - драма в стихах на темы кипрского эпоса (1965), «Слово любви» (2001. 3 сб.), «Баллады заключенного» (2001), «Святогорские Эннеады» (2001)), поэтических переводов, дневников (Μνημονάρια - «Памятные записки» о Синае, об Афоне, о музыковедении, о своей семье и др.; небольшая их часть издана в предисловиях к описаниям афонских певческих рукописей и в сб.: Τιμὴ πρὸς τὸν διδάσκαλον. 2001. Σ. 260-288).