РОЗЕН

Виктор Романович (21.02. 1849, Ревель (ныне Таллин, Эстония) - 10.01.1908, С.-Петербург), российский востоковед, один из создателей отечественной науки о христианском Востоке. Принадлежал к семейству баронов фон Розен. Отец, Р. Р. Розен, немец с франц. корнями, в 1853-1858 гг. занимал пост вице-губернатора Эстляндской губ. В силу того, что он был женат на православной, его дети также принадлежали к правосл. исповеданию; в то же время языком общения в семье был немецкий. В 1866-1870 гг. Р. учился на фак-те вост. языков (ФВЯ) С.-Петербургского ун-та, специализировался на араб. и иран. словесности. Будучи недоволен уровнем преподавания, Р. хотел продолжить образование в европ. учебных центрах. По окончании ун-та отказался от предложенной стипендии для приготовления к профессорскому званию и за свой счет стажировался в Лейпциге, в то время центре европ. арабистики (1870-1871). Там Р. познакомился с отработанными методиками обучения вост. языкам, к-рые впосл. применил в С.-Петербургском ун-те. В 1871 г. был отозван в С.-Петербург в связи с нехваткой преподавателей на ФВЯ. Осенью 1872 г., после успешной защиты магистерской диссертации, начал преподавание на ФВЯ в должности доцента. Совместно со своим учителем В. Ф. Гиргасом подготовил «Арабскую хрестоматию» (1875-1876), выдержавшую неск. переизданий и ставшую основным учебным пособием для мн. поколений российских арабистов. В 1883 г. получил степень д-ра араб. словесности и должность профессора. В 1886-1890 гг. был единственным преподавателем араб. языка в ун-те.

Р. известен трудами по каталогизации и описанию араб. и персид. рукописных собраний С.-Петербурга. Результатом сотрудничества с византинистами А. А. Куником и В. Г. Васильевским стали публикации Р. араб. источников по истории раннесредневек. Вост. Европы и Крещению Руси. В ходе этих исследований ему удалось открыть в европ. собраниях вост. рукописей сочинения арабо-правосл. хронистов X-XI вв. Агапия Манбиджского и Яхьи Антиохийского. Обширные выдержки из летописи Яхьи легли в основу докт. дис. Р. «Император Василий Болгаробойца: Извлечения из летописи Яхъи Антиохийского» (1883).

В 1879 г. Р. был избран адъюнктом АН. В 1881-1882 гг. заведовал Азиатским музеем - 1-м востоковедным научно-исследовательским центром в России. Избрание в состав АН вовлекло Р. в противостояние между «старой» («немецкой») и «русской» партиями внутри этого учреждения. Первая из них выступала за сохранение традиции публиковать научные труды на иностранных языках для поддержания связей с европ. научными центрами и предполагала доминирование в составе АН ученых нем. происхождения. Противоположная группа видела задачу АН в служении национальным интересам и соответственно настаивала на развитии научных исследований на рус. языке. Несмотря на нем. происхождение, Р. поддерживал линию «русской» партии. В ходе конфликтов на почве выборов новых членов АН он демонстративно отказался от звания адъюнкта и покинул Азиатский музей. Вторично был избран в состав АН в 1890 г.

В 1893-1902 гг. Р. занимал пост декана ФВЯ. Он тяготился этой адм. работой, усугубленной политическими проблемами нач. XX в., революционным брожением в студенческой среде. Придерживаясь консервативных взглядов, декан по долгу службы и по личным убеждениям пытался противостоять оппозиционным настроениям студенчества и части преподавательского состава.

Важнейшим вкладом Р. в историю отечественной науки стала его научно-организационная деятельность. Талант к ней он проявил еще в молодости, при проведении III Международного съезда ориенталистов в С.-Петербурге (1876). В 1885 г. Р. встал во главе Восточного отд-ния Российского археологического об-ва (ВОРАО). В 1886 г. он начал издание 1-го востоковедного журнала на рус. языке - «Записки ВОРАО», получившего мировое признание (см. в ст. «Записки императорского Русского археологического общества»); под его редакцией вышло 18 томов (последний - посмертно). Видя своей миссией организацию отечественного востоковедения и издание трудов российских ориенталистов, Р. принес в жертву этой задаче собственную научно-исследовательскую деятельность. Отказавшись от масштабных проектов изучения классической араб. лит-ры, бóльшую часть времени и сил Р. отдавал редактированию текстов журнала и ведéнию в нем отдела критики и библиографии; не ограничиваясь арабистикой, поддерживал изыскания по индологии, китаистике, иранистике, тюркологии и др. Притом что рус. язык не был для Р. родным, осознание им своей роли лидера российского востоковедения побудило его ввести принципиальное правило публиковать в «Записках ВОРАО» только русскоязычные работы. Р. стремился добиться для рус. языка равноправного положения в мировой востоковедческой науке.

Р. представлял С.-Петербургский ун-т на международных съездах ориенталистов 80-х гг. XIX в., поддерживал широкие связи в кругах европ. востоковедов, регулярно работал в зарубежных рукописных собраниях, участвовал в международном проекте издания трудов крупнейшего арабо-мусульм. историка ат-Табари (ум. в 923). Он обладал огромным личным авторитетом в российской и европ. ученой среде. В числе его учеников были кавказовед Н. Я. Марр, индолог С. Ф. Ольденбург, исламовед и тюрколог В. В. Бартольд, византинист А. А. Васильев, семитолог П. К. Коковцов, арабисты И. Ю. Крачковский, Н. А. Медников, А. Э. Шмидт и др.